#MYANMAR #Conflict #flares #between #military and #SSPP/SSA in #WanHai

Conflict flares between military and SSPP/SSA in Wan Hai
Although the Shan State Progress Party and Shan State Army (SSPP/SSA) abandoned its Wan Hai headquarters in southern Shan State as a gesture of peace, clashes with the Myanmar Defence Services, or Tatmadaw, continue to rage in the area. The Tatmadaw attacked the SSPP/SSA from October 15 to October 18, said Col Sai La from the SSA at about 5pm on October 18.
“They continued attacking, even though we moved out of Tasang Phu. We left Tasang Phu for Haipar this morning (October 18). Then, they attacked us at about 7am. Heavy clashes occurred between us. They used big firearms. Our attitude is that we have to defend ourselves as much as we can if they attack us, even though we were moving back,” said Col Sai La.
An SSA force of about 200 clashed with the government army on October 15 beginning at about 5pm between Mongshu Township and Wan Lwai Township. The Han Wai headquarters were shelled by government troops at around midnight. Following brutal clashes on the morning of October 17, the Tatmadaw force retreated to the mountains, according to Col Sai La.
The SSPP/SSA announced on October 18 that it would continue to defend itself from government attacks.

#ทหารรัฐบาลพม่า #สู้รบกับ #ทหาร #ไทยใหญ่ #SSPP/SSA

ทหารรัฐบาลพม่า สู้รบกับทหารไทยใหญ่SSPP/SSA
มานานหลายวัน ทำให้พี่น้องประชาชนเดือดร้อน
ไม่มีที่อยู่อาศัยต้องอพยพ นี้กันกระจัดกระจายทั่วหมด
อยากจะให้การสู้รบยุติลงเร็วๆนี้

#SSPP/SSA #ဌာနခ်ဳပ္အား #အစိုးရတပ္မေတာ္ #ဒုတိယ #အႀကိမ္တိုက္ခိုက္ သၽွမ္းသံေတာ္ဆင့္

SSPP/SSA ဌာနခ်ဳပ္အား အစိုးရတပ္မေတာ္ ဒုတိယ အႀကိမ္တိုက္ခိုက္
သၽွမ္းသံေတာ္ဆင့္
ေအာက္တိုဘာ ၁၉ ရက္ ၂၀၁၅
သၽွမ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း ေက်းသီးၿမိဳ႕နယ္ ဝမ့္ဟိုင္း အေျခစိုက္ သၽွမ္းျပည္ တပ္မေတာ္ SSPP/SSA ဌာနခ်ဳပ္အား အစိုးရတပ္မေတာ္မွ ယမန္ေန႔က ဒုတိယအႀကိမ္ လက္နက္ ႀကီးျဖင့္ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္သည္ဟု သိရသည္။
သၽွမ္းျပည္တိုးတက္ေရးပါတီ သၽွမ္းျပည္တပ္မေတာ္ ဝမ့္ဟိုင္းဌာနခ်ဳပ္အား ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္က တႀကိမ္၊ ယေန႔ ေအာက္တိုဘာ ၁၉ ရက္ ၂၀၁၅ ခု နံနက္ တနာရီ ထိုးခါနီး အခ်ိန္တြင္ လြယ္က်ဴေမာက္ေခါဝ္ မွ လက္နက္ႀကီးျဖင့္ တိုက္ခိုက္သည္ဟု ဆိုသည္။
“သူတို႔ ပစ္တဲ့ လက္နက္ႀကီးေတြက ဝမ့္ဟိုင္းရြာဦး ဆီဆိုင္နားလာက်တယ္။ အေၾကာင္း မရွိ အေၾကာင္းရွာ တိုက္ခိုက္ေနတယ္။ တက္လာသမၽွ တိုက္ခိုက္ေခ် မွုန္းရမွာဘဲ။ က်ေနာ္တို႔ သူတို႔ကို သြားၿပီးရန္ရွာတာ မဟုတ္ဘူး။ နိုင္ထက္စီးနင္းျပဳၿပီး က်ေနာ္တို႔ တပ္စခန္းကို တခုၿပီးတခုလိုက္တိုက္ေနတာ တပ္မေတာ္ ဘက္ကဘဲ”- ဟု ေျပာခြင့္ရ ဗိုလ္မွူးႀကီး စိုင္းလ ကေျပာသည္။
အစိုးရတပ္မေတာ္ထိုးစစ္ဆင္မွုေၾကာင့္ မိုင္းရွူးၿမိဳ႕နယ္ ဟိုင္းပါဘုန္းေ တာ္ႀကီးေက်ာင္း ၌ လူဦးေရ တေထာင္ေက်ာ္၊ ဝမ့္ေဆာ့ေက်းရြာအုပ္စု၌ လူဦးေရတေထာင္ေက်ာ္၊ ေတာ ေတာင္အတြင္း၊ မိုင္းရွူးၿမိဳ႕ ေပၚ ၾကဳံရာအမ်ိဳးအိမ္၌ ခိုလွုံေနသူမ်ား အားလုံးေပါင္းပါက စစ္ေဘးစစ္ဒဏ္ ခံေနရသူေပါင္း သုံးေထာင္ေက်ာ္ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဒုကၡသည္အေရး ကူညီ ေပးေနသည့္ စိုင္းဇြမ္ ကေျပာသည္။
ထို႔အတူ ေအာက္တိုဘာ ၁၈ ရက္ေန႔ ရက္စြဲျဖင့္ အစိုးရတပ္မေတာ္ ထိုးစစ္ဆင္ တိုက္ ဆင္မွုအား တရားေသာစစ္ျဖင့္ မိမိကိုယ္မိမိ ခုခံကာကြယ္သြားမည္ဟု သၽွမ္းျပည္ တပ္မ ေတာ္ SSPP/SSA မွ ထုတ္ျပန္ေၾကျငာထားသည္။
သၽွမ္းျပည္တပ္မေတာ္သည္ ျပည္နယ္အဆင့္ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တည္ေဆာက္ထားသည့္ သၽွမ္းလက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕တဖြဲ႕ျဖစ္သည္။

# မွာလည္း ရွမ္းျပည္တိုးတက္ေရးပါတီ #SSPP/SSA #FIGHTING CONTINUED

16.10.2015 10း30 မွာလည္း ရွမ္းျပည္တိုးတက္ေရးပါတီSSPP/SSAနဲ႔အစိုးရတပ္မေတာ္ၾကား လုံကိန္႐ြာနဲ႔နားပိန္း႐ြာအနီးမွာ တိုက္ပြဲဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။ တန္႔ယန္းၿမိဳ႕နယ္ထဲမွာပါ။ 16.10.2015 ညေန04:30 မွာလည္း ရွမ္းျပည္တိုးတက္ေရးပါတီSSPP/SSAနဲ႔အစိုးရတပ္ ၀မ္ဟိုင္းဌာန ခ်ဳပ္အနီး ၀မ္ေလြနွင့္မိုင္းအက္႐ြာၾကားမွာ တိုက္ပြဲေတြဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။ သူသားေတြေတာ့ထြက္ေျပးကုန္ပါၿပီ။ CR.Tai Tang Yan

 

Tin Ko Win

SSA ဝမ္ဟိုင္းအဖဲြ႕မွ 16-10-2015ရက္ေန႕ ညေန
၆နာရီခဲြတြင္ မိုင္းေနာင္ျမိဳ႕နယ္ ဝိန္းေတာင္ရြာရွိ တပ္မေတာ္ တပ္ရင္း ေနာက္တနိးဌာနခ်ဳပ္တစ္ခုအား ၄၀မမဗံုးသီးမ်ား လက္နက္ငယ္မ်ားျဖင့္ လာေရာက္ပစ္ခတ္ခဲ႔ပါသည္။
ပစ္ခတိခံရေသာ တပ္ရင္းမွာ စစ္သည္မ်ားေရွ႕တန္းတြင္တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနျပီး ေနာက္တန္းဌာနခ်ဳပ္တြင္ ေနာက္ခ်န္ အင္အားအနည္းငယ္အပါအဝင္အမ်ိဳးသမီးမ်ားနွင့္
မိသားစုဝင္မ်ားသာ က်န္ရွိပါသည္။

 

#Burma #Myanmar #army #killing #shan #villagers -#warning #graphics

During the first half of November, pictures of “Myanmar government troops killing two villagers in Ke See” have been spreading on the internet. These were pictures of Nong Khio-based government troops killing two villagers from Pang Ze village, Ke See township, central Shan State in 2011, according to local sources.

On August 10, 2011 the Nong Khio based Burma Army LIB 114 under the command of Battalion 55 based in Kalaw, Southern Shan State, carried out a major offensive targeting the bases of the Shan State Progressive Party/Shan State Army (SSPP/SSA) around Ta Pha Saung, Ke See township. During their military operation, they found a villager called Loong Mon by a stream and killed him. After that, they arrested another village, Sai Tun Khin, tied him to a tree and killed him by slitting his throat, according to one of the local villagers.

“The day that they were arrested and killed was on August 10th 2011. One of the Burmese soldiers from the group that had returned from seizing the SSPP/SSA base came to that village and asked the villagers to go and check whether the man that was killed was one of their villagers or not. That Burmese soldier said: the man said he was from this village, but when we asked him the name of the head monk of this village temple, he couldn’t tell us. So our commanding officer said he is a Shan soldier and on his orders that man was killed,” said a local leader who prefers to remain unnamed.

After the Burma Army troops left the village, the villagers and the local monks went to collect the two villagers’ dead bodies and buried them, conducting a religious ceremony.

#BURMA #MYANMAR #Government #troop #will #fight #UWSA

A mass of military trucks loaded with arms and troops headed from Murngton to Nar Gaung Mu region where the direction was to UWSA (United WA State Army), yesterday. There were Government LIB 65, 225 and IB 519 and 227 on activities, except Artillery Battalion 113.

“Those were the precursor signs of war because UWSA didn’t listen to the order from the Union Government or the Military to shoot SSPP/SSA before. And they wouldn’t do now so the government have to get rid of them.” Murngton local said to our correspondent.

SSPP/SSA had also been ordered to remove from those regions last 14 this month, and the tension between the government and KIA was growing in this month. CR. TAIFREEDOM

#UWSA နယ္ႏွင့္ကပ္လ်က္ရွိသည့္ #SSPP/SSA #တပ္မ်ားဆုတ္ဖို႔ ဗိုလ္မွူးႀကီးေအာင္သူေျပာ

UWSA နယ္ႏွင့္ကပ္လ်က္ရွိသည့္ SSPP/SSA တပ္မ်ားဆုတ္ဖို႔ ဗိုလ္မွူးႀကီးေအာင္သူေျပာ
သၽွမ္းသံေတာ္ဆင့္
ေအာက္တိုဘာ ၁၂ ရက္ ၂၀၁၄
ဝျပည္ေသြးစည္းညီညြတ္ေရးတပ္မေတာ္ UWSA ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမႏွင့္ကပ္လ်က္ရွိသည့္ သံလြင္အေနာက္ျခမ္းရွိ သၽွမ္းျပည္တပ္မေတာ္ SSPP/SSA တပ္စခန္းမ်ား၊ လွုပ္ရွားစစ္ ေၾကာင္းမ်ား႐ုပ္သိမ္းေပးရန္ သၽွမ္းျပည္အစိုးရ လုံျခဳံေရး ႏွင့္ နယ္စပ္ေရးရာဝန္ႀကီး ဗိုလ္မွူး ႀကီးေအာင္သူကစာေရး အသိေပးလိုက္သည္။
သၽွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း တန႔္ယန္းၿမိဳ႕နယ္ မိုင္းေကာဝ္တိုက္နယ္အတြင္းရွိ လြယ္လန္း၊ နမ့္ဆီ က်ိန္းေဒသ ႏွင့္ ကြန္ပန္ကြန္ခုံးေဒသအတြင္း အေျခစိုက္ေနသည့္ သၽွမ္းျပည္တပ္မေတာ္ SSPP/SSA တပ္စခန္း မ်ား၊ လွုပ္ရွား စစ္ေၾကာင္းမ်ား ပန္ေခ်ာင္းအေနာက္ဘက္ကမ္းသို႔ တပ္မ်ားအားလုံး႐ုပ္သြားရန္ သၽွမ္း ျပည္ အစိုးရ လုံျခဳံေရး ႏွင့္ နယ္စပ္ေရးရာဝန္ႀကီး ဗိုလ္မွူး ႀကီးေအာင္သူက သၽွမ္းျပည္နယ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ကိုယ္စား လက္မွတ္ေရးထိုးကာ ေအာက္တိုဘာ လ ၉ ရက္ ၂၀၁၄ ျဖင့္ အသိေပးလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။
“လြန္လန္းနဲ႔နမ့္ဆီက်ိန္း (ၼမ္ႉသီႇၸဵင္ႇ) ဘက္ကို က်ေနာ္တို႔က်ဴးေက်ာ္အေျခခ် လွုပ္ရွားတယ္ တဲ့ဗ်ာ။ အရွက္မရွိ သူခိုးက လူျပန္ဟစ္ေနၿပီ။ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ကဘဲ ၁၉၄၇ သေဘာတူညီ ခ်က္ကို ေဖါက္ဖ်က္ၿပီး တ႐ုတ္ျဖဴတိုက္ဖို႔ အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔ က်ေနာ္တို႔ သၽွမ္းျပည္ကို ၁၉၅၂ ကတည္းက တက္လာတယ္။ အဲ့ကတည္းက ခုခ်ိန္အထိ ဗမာျပည္ကို ျပန္ကို မျပန္ေတာ့တာ။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔နယ္ေျမထဲ ဝင္လာရင္ေတာ့ အထက္အမိန႔္ကို ေစာင့္မွာမဟုတ္ဘူး။ ၾကဳံတဲ့ နည္းနဲ႔ ခုခံသြားမယ္။ ဒါ က်ေနာ္တို႔ေမြးေျမဗ်” – ဟု ေရွ႕တန္းစစ္မ်က္ႏွာေရာက္ SSPP/SSA တပ္မွူးႀကီး တဦးက ေျပာသည္။
သၽွမ္းျပည္တပ္မေတာ္မွ က်ဴးေက်ာ္ေနရာခ်ထားသည့္ တာ့ဖါေဆာင္တံတားထိပ္စခန္းအား တပ္မေတာ္ဘက္ ညႊန္ၾကားခ်က္အတိုင္း တပ္ဆုတ္ေပးျခင္းမရွိေသာေၾကာင့္ အင္အားသုံး တိုက္ခိုက္ရသည္ဟု ေျပာ ၏။ သို႔ေသာ္ တာ့ဖာေဆာင္စခန္းအား သၽွမ္းျပည္တပ္မေတာ္ဘက္မွ ဆုတ္ေပးလိုက္ေသာ္လည္း က်ဴးေက်ာ္ အေျခခ်စာရင္း မပါသည့္ နမ့္ပုတ္၊ ေကာင္းမတ္ ဟင္ တန႔္၊ ေကာင္းမိုက္ေညာင္၊ ေကာင္းမတ္မုန႔္ ေလာင္း၊ ေကာင္းစဝ္မိန္း စသည့္ စခန္းမ်ား လည္း အစိုးရတပ္မေတာ္က တိုက္ခိုက္ခဲ့သည္။
“ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ေကာင္းတဲ့ အလားအလာမဟုတ္ဘူး။ အခုထပ္ေျပာလာတာက နမ့္ပန္ ေခ်ာင္းအေရွ႕ျခမ္း၊ ဝ နယ္နဲ႔ကပ္တဲ့ သံလြင္ျမစ္အေနာက္ေၾကာေဒသေတြ၊ တိုက္ပြဲဆက္ျဖစ္ လာ ဖို႔ရွိတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လက္မွတ္က ထိုးထိုးမထိုးထိုး ဒီလိုဘဲျဖစ္မွာဘဲ။ ေဆြးေႏြးလဲ ဒီတိုင္း ဘဲ ထပ္ဖိအားေပးခံရမွာဘဲ ” – ဟု အမည္မေဖၚလိုသည့္ SSPP ဗဟိုေကာ္မတီ အရာရွိ တဦးကေျပာသည္။
သၽွမ္းျပည္တပ္မေတာ္ SSPP/SSA ႏွင့္ျမန္မာအစိုးရတို႔သည္ ျပည္ေထာင္စု အဆင့္ၿငိမ္းခ်မ္း ေရးလက္မွတ္ေရးထိုးထားၾကၿပီးျဖစ္သည္။

 

https://democracyforburma.wordpress.com/2014/10/13/sspp-တာဖာေဆာင္အေရးအခင္းန%E1%80%BDင/

#MYANMAR #SHAN #လက္နက္ၾကီးေတြပစ္ခတ္ၿပီးၿပည္သူတခ်ိဳ့ပြဲခ်င္းၿပီးေသဆုံးရ #ပꨤင္တိုꨀ္းꨬꨅꨳဝꨱင္းေꨀးသီး.

လက္နက္ၾကီးေတြပစ္ခတ္ၿပီးၿပည္သူတခ်ိဳ့ပြဲခ်င္းၿပီးေသဆုံးရ
สภาพศพของคุณลุงอู่ ที่ถูกพม่ายิงปืนใหญ่ใส่บ้าน เสียชีวิตค่าที่แถมภรรยาของลุงและลูกเขยบาดเจ็บสาหัส ภาพนี้ 18+ นะครับหน้ากลัวแต่แอดมิอยากให้เพื่อนๆดูความโหดร้ายของพม่าว่าเจรจาหยุดยิงนั้นใช้ไม่ได้ผลเลย

မꨤꨀ္ꨲလူင္မꨤꨓ္ꨳတꨰꨀ္ꨲသ္ꨮꨲ ꨀူꨓ္းမိူင္းတꨤꨯထင္တီꨳSai Zawm Mong Yawng
by Tai Community Online

 

 

SSPP/SSA
พวกผู้ชายไปรบ รบเพื่อไทยใหญ่
เสียงปืนดังต่อไป ก้องทั่วรัฐฉาน
พวกผู้หญิงอยู่บ้าน ก้มหน้ารับกรรม

#BURMA #MYANMAR #SSPP/SSA #ရွမ္းၿပည္တိုးတက္ေရးပါတီဗဟိုဌာနခ်ဴပ္ #response on #fasaung #case

CR Moo Yawm  ရွမ္းၿပည္တိုးတက္ေရးပါတီဗဟိုဌာနခ်ဴပ္

#myanmar #Burmese #Military fight #SSPP/ #SSA

28/6/57The battle occurred yesterday 1 furlong away from the south of Wan Loi Kor village and 8 furlongs north of Wan Pa Swan village and lasted 11:30 am to 13:40 pm. It had happened when the Burmese troops from LBI (247) marched to Wan Warb village and encamped there.

Later on, Burmese LBI (247) continued to Wan Pa Swan where it was near the at SSPP battalion’s territory. They had trespassed on SSPP’s area nearer on June 26, and at that time they were waiting for reinforcement from LBI (246) – which was also encamped near Wan Warb village.

Then, SSPP was encircled and fired at fiercely with MA-7, 60 mm and machine‑gun and they also fought back strongly till dawn.

The fighting also happened when the both sides of the troop met in the forest near Wan Pa Swan, and it caused 8 Burmese soldiers dead and one from SSPP has been hurt on June 27.

SSPP/SSA deescalated the fight today, according to the headquarters’ order and in order stop expansion in the area. cr, taifreedom