#EU ‘#deeply #regrets’ #use of #force #against #Myanmar #protesters

(BRUSSELS) – The EU criticised Myanmar on Tuesday after baton-wielding police dispersed a student rally and arrested dozens of protesters in a crackdown which has raised fears of a return to junta-era repression.

၁၀ ရက္ မတ္လ ၂၀၁၅ Belgium နိဳင္ငံ Bruxelles ျမိဳ ့တြင္ျပဳလုပ္ေသာဥေရာပေရာက္ျမန္မာမ်ား(FORUM OF BURMESE IN EUROPE ) ၏ အၾကမ္းဖက္သိန္း စိန္အစိုးရရဲ ့ဒီမိုကေရစီပညာေရး...
၁၀ ရက္ မတ္လ ၂၀၁၅ Belgium နိဳင္ငံ Bruxelles ျမိဳ ့တြင္ျပဳလုပ္ေသာဥေရာပေရာက္ျမန္မာမ်ား(FORUM OF BURMESE IN EUROPE ) ၏ အၾကမ္းဖက္သိန္း စိန္အစိုးရရဲ ့ဒီမိုကေရစီပညာေရး…

The 28-nation bloc also defended its 2013 decision to launch a 10-million-euro programme to train Myanmar police in dealing with demonstrations, saying it was part of efforts to support reform.

“The European Union is following with concern recent clashes in relation to ongoing protests and deeply regrets the use of force against peaceful demonstrators,” a spokeswoman said in an email to AFP.

Myanmar police carted away two truckloads of protesters after violently breaking up the rally in the central town of Letpadan, according to an AFP reporter at the scene, and police said 127 were arrested.

The crackdown comes just days after authorities used violence to end a rally in support of the students in the commercial hub of Yangon, prompting condemnation from rights campaigners.

The EU said the clashes showed the need for further reform by Myanmar’s military-dominated government but insisted that it was right to launch the training programme for riot police.

“Since the beginning of the EU project, progress has been made,” the spokeswoman said.

“When it comes to EU-trained police units, a difference in approach has been acknowledged, including by human rights organisations.

“Change, however, does not happen overnight, it requires a shift in the mindset and recent events confirm the necessity of more and continued reform.”

The EU “remains committed to supporting positive change in Myanmar in general — and the important process of reforming the police in particular”, the spokeswoman added.





■Protesters of “ Mi Chaung Kan 1.2.3” Seeking solution for negotiation of our inherited land takes 267 days■Yangon City Development Committee – YCDC. CR. ကိုေဝ ဠဳ

1. We used to live with our own house, land, jobs and family.
2. After our inherited land was confiscated, our life came to change now as sit-ins.
3. We want to live like all of you with owning proper house, food, jobs and be dignified citizens.
4. Thank you so much for those who share their support and sympathy on us.
5. We need your assistance pushing the government to solve current land disputes immediately (oR) to arrest us.
6. We firmly believe that we are in a better position to talk with the government for the solution (oR) to be arrested.



!! #CLIP #ေရႊတိဂံုဘုရားကိုဗံုးခြဲရန္ႀကိဳးကိုင္သူကိုသမၼတမွျပန္လြတ္ #MDCF



MDCFမွကိုေနာင္ေနာင္ကထုတ္ေဖၚခ့ဲသည္။ CR. Kyaw Lwin

#Burma #myanmar #Journalists and #protestors #charged with #Section #18


Over 50 journalists who staged a silent protest during President Thein Sein’s visit to the Myanmar Peace Center on Saturday have been charged for protesting without permission, according to senior police sources.
The journalists sat outside the center wearing black tape across their mouths and T-shirts saying: “Stop Killing the Press” as the president was meeting with artists in the morning. They were joined by residents from Michaungkan who have been waging a year-long protest to claim their confiscated lands back.
“All journalists and Michaungkan residents who participated in the protest have been charged with Section 18 [of the Peace Assembly and Procession Law] because they did not apply for permission and held an illegal protest. They will be investigated through photo records. They may be released on bail after they have been arrested,” said a senior police official on condition of anonymity.
The protests came in response to the recent sentencing of four journalists and the chief executive of the now defunct Unity Journal with ten years hard labour for an investigative report on the existence of a secret weapons factory.
The interim press council held a meeting on Saturday and issued a statement condemning the ten-year sentence of the Unity five and requested a meeting with the President. They also forwarded a motion saying they would resign and dissolve the council if their request was not met.
“The press council will request a meeting with the President. If the government fails to give their response, there is no reason for me to stay in this organisation if we cannot protect and represent journalists. In my personal view, we are ready to resign if the president does not respond to our demands,” said Chit Win Maung, a member of the interim Myanmar Press Council.
International journalist associations and human rights groups have criticised the recent media crackdown saying as a repression of civil liberties and press freedom.
Ei Mon Kyaw, the executive editor of Doe Taung Thu journal, published by People Power Media, heard that she may be one of the ones charged under Section 18 for attending the protest.
“I’m sad after hearing that I’m included among those who have been charged. If I’ve been really charged, I will face the case bravely,” she said.
Others who participated in the protest had not been officially informed yet but were ready to face any charges.
“The police station did not inform me officially, but I’ve learnt from my sources that I’m included in the list of journalists that will be charged. As I’ve done what I should have done, I’m ready to face it,” said Aung Thura, chief reporter of the 7 Day daily newspaper.

THAILAND: Soldiers, tanks and armored vehicles cross into Bangkok. Protesters given 72 hours to move out of Government Complex

Soldiers, tanks and armored vehicles cross into Bangkok. 


Anti-government protesters were given 72 hours to move out of the Government Complex at Chaeng Wattana, otherwise they will face police raid and arrests, warned head of the Centre for Maintaining Peace and Order (CMPO) Chalerm Yubamrung on Monday.

However, Chalerm said that there were third-hand elements out there who would unhesitatingly put the blame on the government if force was used to disperse the protesters. Also, he added that caretaker Prime Minister Yingluck Shinawatra didn’t want to see violence.

The labour minister expressed regret for the death of a core protester leader, Mr Suthin Thrathin, who was shot dead on Sunday by thugs near Wat Sri-iam in Bang Na after the victim led protesters to disrupt advance voting inside the temple.

However, he blamed protest leader Suthep Thaugsuban for Mr Suthin’s death saying that had Mr Suthep not ordered the protesters to shut down all the polling units, the victim should not have been shot dead.


#SHUTDOWN #BANGKOK!!! หมาลอบกัด — ยิงชาย คปท. 1 ใน 21 คนที่รื้อป้าย สตช.ดับคารถที่ราชบุรี วันนี้ 24 มค.57 เมื่อเวลา 11.30 น

ลอบกัด — ยิงชาย คปท. 1 ใน 21 คนที่รื้อป้าย สตช.ดับคารถที่ราชบุรี
วันนี้ 24 มค.57 เมื่อเวลา 11.30 น. –


สยอง! คนร้ายประกบยิงหนุ่มใหญ่ เจ้าของฉายา “แมวบ้านไร่” เสียชีวิตคารถแจ๊ซ ที่ถนนบายพาสราชบุรี
พ.ต.ท.พงศกร เข็มราช พนักงานสอบสวนชำนาญการพิเศษ สภ.เมืองราชบุรี ได้รับแจ้งเหตุ มีผู้เสียชีวิตจากการถูกยิงด้วยอาวุธปืนในรถยนต์บริเวณถนนสายบายพาส ราชบุรี หมู่ 2 ต.บ้านไร่ อ.เมือง จ.ราชบุรี ได้รายงานให้ผู้บังคับบัญชาทราบและตรวจสอบที่เกิดเหตุเมื่อไปถึงได้พบศพ นายศุภการ อยู่บรรยงค์ หรือ “แมว บ้านไร่” อายุ 56 ปี นอนเสียชีวิตอยู่บนเบาะนั่งขับขี่ ในรถยนต์ฮอนด้า แจ๊ซ สีดำ ทะเบียน กจ 6989 ราชบุรี ที่เสียหลักตกลงไปข้างทาง ซึ่งสภาพศพมีบาดแผลถูกยิงด้วยอาวุธปืนลูกซองที่ลำคอและไหล่ข้างขวา ส่วนรถยนต์มีร่องรอยถูกยิงด้วยอาวุธปืนลูกซองที่กระจกประตูข้างขวา จากการสอบสวนเบื้องต้นทราบว่า ผู้ตายได้ขับรถมาถึงบริเวณที่เกิดเหตุ ได้มีคนร้ายไม่ทราบจำนวนขับขี่รถติดตามมาและใช้อาวุธปืนยิงใส่ผู้ตายและหลบหนีไป ซึ่งจากการตรวจสอบบนถนนที่เกิดเหตุพบปลอกกระสุนปืนลูกซองสีดำขนาด 12 จำนวน 2 ปลอก จึงเก็บไว้เป็นหลักฐาน ซึ่งเจ้าหน้าที่จะได้เร่งสืบสวนสอบสวนเพื่อติดตามคนร้ายมาดำเนินคดีต่อไป


สำหรับ นายศุภการ เป็นหนึ่งในผู้ชุมนุม คปท. ที่เข้าร่วมรื้อป้าย “สำนักงานตำรวจแห่งชาติ” เมื่อวันที่ 22 ม.ค. ที่ผ่านมา

อนึ่ง รายนี้นับเป็น คปท.ศพที่ 2 ที่เสียชีวิต จากการถูกยิงด้วยอาธปืนลูกซอง ในพื้นที่ แม่กลอง-ราชบุรี ต่อจาก เงา เทพเจ้า ที่ถูกยิงไม่นานมานี้?


ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวคุณศุภกาล อยู่บรรยงค์ หนึ่งในผู้ชุมนุม คปท. ที่ที่เข้าไปร่วมรื้อป้าย สำนักงานตำรวจแห่งชาติ เมื่อวันที่ 22 มค. ที่ผ่านมา

มีการแจ้งข่าวมาว่า วันนี้ถูกยิงเสียชีวิตแล้ว เชื่อว่าเป็นฝีมือของตำรวจ ที่ตามปิดบัญชีกลุ่มเดียวกับ ตำรวจที่หมายหัว กบ อีโร่ กกน.
จะต้องมีคนตายอีกกี่คน ….เผด็จการถึงจะยอมลงจากอำนาจ?

(24 ม.ค.) เมื่อเวลา 11.30 น. ร.ต.ท.ราเชน อินทเต็ม ร้อยเวรสภ.เมืองราชบุรี ได้รับแจ้งเหตุมีผู้ถูกอาวุธปืนยิงเสียชีวิตที่บริเวณริมถนนบายพาส หมู่ 2 ต.บ้านไร่ อ.เมือง จ.ราชบุรี จึงรายงานให้ พล.ต.ต.กฤษณะ ทรัพย์เดช ผู้บังคับการตำรวจภูธร จ.ราชบุรี พ.ต.อ.อนิน  ศรีสรรพาง  ผกก.สภ.เมืองราชบุรี ได้รับทราบก่อนเดินทางไปตรวจสอบ พร้อมด้วยแพทย์เวรโรงพาบาลราชบุรี และเจ้าหน้าที่มูลนิธิประชานุกูล จ.ราชบุรี

ที่เกิดเหตุบริเวณแอ่งน้ำข้างทาง เจ้าหน้าที่พบรถยนต์เก๋ง ยี่ห้อ ฮอนด้า แจ๊ส สีดำ หมายเลขทะเบียน กจ-6989 ราชบุรี จอดอยู่ในแอ่งน้ำ ที่บริเวณด้านข้างคนขับ พบร่องรอยถูกกระสุนปืนจนพรุน ภายในรถพบศพชายทราบชื่อต่อมาคือ นายศุภกาล อยู่บรรยงค์ หรือฉายาที่ทุกคนรู้จักคือ แมว บ้านไร่ อายุ 57 ปี อยู่บ้านเลขที่ 205/14 ถนนศรีสุริยวงศ์ ต.หน้าเมือง อ.เมือง จ.ราชบุรี ถูกอาวุธปืนลูกซองเบอร์ 12 ยิงเข้าที่บริเวณซอกคอขวา 1 นัด ไหล่ขวา 1 นัด และพบปลอกกระสุนปืนลูกซองเบอร์ 12 ตกอยู่ 4 ปลอก เจ้าหน้าที่จึงได้เก็บไว้เป็นหลักฐาน


จากการสอบสวนทราบว่า ผู้ตายนั้นถือเป็นผู้กว้างขวางในวงการนักเลง เคยถูกจับในข้อหาเป็นเจ้ามือหวยเถื่อน และชอบรับเคลียร์คดีต่างๆ จนทำให้มีปัญหากับบุคคลหลายกลุ่ม และก่อนเกิดเหตุผู้ตายได้บอกกับทางบ้านว่าจะมารับเพื่อนและก็มาถูกยิงเสียชีวิตดังกล่าว

ส่วนผู้ที่เห็นการณ์ก็เล่าว่า ในช่วงเกิดเหตุเห็นรถขับตีคู่กันมา แต่จำไม่ได้ว่าเป็นรถอะไร และได้ยินเสียงปืนดังขึ้นหลายนัด ก่อนจะเห็นรถของผู้ตายพุ่งตกลงไปข้างทาง เมื่อเข้าไปดูก็พบว่ามีผู้เสียชีวิตในรถ จึงได้แจ้งเจ้าหน้าที่ดังกล่าว นอกจากนี้กระสุนยังพลาดไปถูกร้านค้าในบริเวณใกล้กับที่เกิดเหตุ แต่โชคดีไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ

เบื้องต้น เจ้าหน้าที่ตำรวจสันนิษฐานว่า คนร้ายน่าจะรู้ความเคลื่อนไหวของผู้ตาย และขับรถตามมา เมื่อสบโอกาสจึงได้กราดยิงใส่รถของผู้ตายดังกล่าว ส่วนสาเหตุนั้นเจ้าหน้าที่ตำรวจจะได้ทำการสอบปากคำญาติของผู้ตายอย่างละเอียด เนื่องจากผู้ตายนั้นมีคู่กรณีจำนวนมาก จึงยังไม่ทราบว่าขัดแย้งกับใครรุนแรงที่สุด จนถึงขั้นตามมาประกบยิงจนเสียชีวิตดังกล่าว

ผู้สื่อข่าว : ทีมข่าวสปริงนิวส์

!!!!! รวบสมุน“โกตี๋”ปาประทัดยักษ์ป่วนเวทีห้าแยกลาดพร้าว-PDRC volunteer guards hold 3 suspects for throwing small improvised explosive

PDRC volunteer guards hold 3 suspects for throwing small improvised explosive devices at protesters near Lat Phrao intersection, no injuries


การ์ด กปปส.รวบ 3 คนร้าย ปาประทัดยักษ์ลงจากรถตู้บนสะพานข้ามห้าแยกลาดพร้าวใส่ผู้ชุมนุม พบหนึ่งในนั้นมีบัตรประจำตัวทีมงานของ“โกตี๋” เสื้อแดงจอมกร่างแห่งปทุมธานี

การชุมนุมของกลุ่มประชาชนเพื่อการเปลี่ยนแปลงประเทศไทยให้เป็นประชาธิปไตยที่สมบูรณ์อันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข หรือ กปปส. ที่ปักหลักชุมนุมอยู่บริเวณห้าแยกลาดพร้าว เช้าวันนี้(18 ม.ค.) ยังคงไม่มีกิจกรรมการเคลื่อนไหวใดๆ แต่นายอิสสระ สมชัย แกนนำผู้รับผิดชอบเวที ได้ขึ้นปราศรัยบอกผู้ชุมนุมว่า วันพรุ่งนี้ นายสุเทพ เลือกสุบรรณ เลขาธิการ กปปส.จะมาร่วมเดินกับประชาชนที่เวทีลาดพร้าวเวลา 09.00 น.

อย่างไรก็ตาม ต่อมา เวลาประมาณ 11.05 น. ได้มีคนร้ายประทัดยักษ์ออกมาจากรถตู้ที่อยู่บนสะพานข้ามแยกลาดพร้าว ลงมาที่พื้นที่ชุมนุม ชุดจักรยานยนต์เคลื่อนที่เร็วของการ์ด กปปส.จึงออกติดตาม และสามารถจับคนร้ายได้ 3 คน แล้วนำเข้าไปสอบสวนในเต็นท์หลังเวที พบว่าโดยหนึ่งในคนร้ายมีบัตรสีแดงข้อความว่า “โกตี๋ STAFF PRESS” ซึ่งเป็นบัตรประจำตัวของสมาชิกคนเสื้อแดงกลุ่มของนายวุฒิพงศ์ กชธรรมคุณ หรือ โกตี๋ แกนนำเสื้อแดงปทุมธานี ซึ่งนายสุชาติ ศรีสังข์ แกนนำ กปปส.ลาดพร้าว ได้ขึ้นปราศรัยบนเวทีและแสดงบัตรดังกล่าวด้วย

1522244_811605242200078_1422132587_n1513244_811605272200075_272993072_n1555408_811605285533407_326322219_n 1538739_811605252200077_850840942_n