ြဲGoogle boss calls for free speech in Myanmarအမႈေဆာင္ ဥကၠ႒ အဲရစ္ရွမစ္ ႏွင့္ ျမန္မာ IT ပညာရွင္မ်ား ေဆြးေႏြးပြဲ-VIDEO

“Try to keep the government out of regulating the internet. The answer to bad speech is more speech and more communication and voices,” said Schmidt.

He said that the company’s first priority in Myanmar would be to to improve access to information through its search, translation and mapping applications.

Speaking to Mizzima at the event, Amy Kunrojpanya, head of communications and public affairs at Google, said “It’s very easy to assume things when you look at the GDP numbers, internet penetration, smartphone usage, mobile phone penetration, then when you get into the country and  you catch the excitement of the people. There is a lot of potential that we can explore.”

On the eve of Schmidt’s speech, Google announced that it had launched a dedicated browser for Myanmar at http://www.google.com.mm.

PHOTO CREDIT SUNNY 22 MARCH 2013

483790_10151383746781374_1515945242_n

This visit marks the latest step in Myanmar’s rapidly developing tech and telecoms sector. The country currently has one of the lowest internet usage and mobile phone penetrations in the world and more than 90 telecoms firms have reportedly bid for tenders for four telecoms operating licenses.

Schmidt is scheduled to meet with President Thein Sein later on Friday afternoon.

MIZZIMA NEWS

Google အမႈေဆာင္ဥကၠ႒ အဲရစ္ရွမစ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔သို႔ ေရာက္ရွိ၊ ျပည္တြင္းအိုင္တီ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ အိုင္တီ၀ါသနာရွင္မ်ားႏွင့္ MICT Park ၌ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးေန

Google ၏ အမႈေဆာင္ဥကၠ႒ အဲရစ္ရွမစ္သည္ မတ္လ ၂၂ ရက္(ယေန႔) နံနက္ပိုင္းတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႔သို႔ ေရာက္ရွိလာၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ အဲရစ္ရွမစ္သည္ ၄င္း၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း ပထမဆံုးအျဖစ္ အိုင္တီနယ္ပယ္မွ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ ပညာရွင္မ်ား၊ အိုင္တီ၀ါသနာရွင္မ်ားႏွင့္ MICTDC ရွိ Conference Hall တြင္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပြဲ တစ္ရပ္ကို မတ္လ ၂၂ ရက္(ယေန႔) နံနက္ ၉နာရီ ခြဲခန့္တြင္ စတင္ျပဳလုပ္လွ်က္ ရွိေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။ အဆိုပါ ေဆြးေႏြးပြဲသို့ အျခားနယ္ပယ္ အသီးသီးမွ စိတ္ပါ၀င္စား သူမ်ားလည္း တက္ေရာက္ေလ့လာ ႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ အင္တာနက္ကို အသံုးခ်၍ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အနာဂတ္ဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ရန္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္မည့္ နည္းလမ္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အဓိကထား ေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ကြန္ပ်ဴတာ အသင္းခ်ဳပ္မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။

အဲရစ္ရွမစ္သည္ ၂၀၁၃၊ ဇန္န၀ါရီလ အတြင္းက ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသုိ႔ သြားေရာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ မလာေရာက္မီ အိႏိၵယႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္ခဲ့ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

Google သည္ အင္တာနက္ ရွာေဖြေရး အင္ဂ်င္အျဖစ္သာမက Gmail, Google+ စသည့္ အျခား၀န္ေဆာင္မႈမ်ားႏွင့္ Google Nexus စသည့္ ထုတ္ကုန္မ်ားပါ ေက်ာ္ၾကားမႈရွိေနၿပီး ယင္း၀န္ေဆာင္မႈမ်ားကို ျပည္တြင္း၌ သံုးစြဲမႈမ်ားစြာ ရွိေနေၾကာင္း သိရသည္။

Google Company ကို ၁၉၉၈ ခုႏွစ္တြင္ Larry Page ႏွင့္ Sergey Brin တို႔က စတင္တည္ေထာင္ခဲ့ၿပီး လက္ရွိတြင္ Larry Page က စီအီးအိုအျဖစ္ တာ၀န္ယူ လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိသည္။ အဲရစ္ရွမစ္ အေနျဖင့္ Google တြင္ စီအီးအိုအျဖစ္ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္မွ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္အထိ လုပ္ကိုင္ခဲ့ၿပီး ၂၀၁၁ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလတြင္ Larry Page က စီအီးအိုအျဖစ္ ေျပာင္းလဲတာ၀န္ယူ လုပ္ကိုင္ခဲ့သည္။

Google အမႈေဆာင္ဥကၠ႒ အဲရစ္ရွမစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို့ မလာေရာက္မီ တစ္ရက္အလို မတ္လ ၂၁ ရက္ေန႔၌ Google ၀က္ဘ္ဆိုက္ကို www.google.com.mm ဟူေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကိုယ္စားျပဳ ဒိုမိန္းျဖင့္ စတင္အသံုးျပဳ လာႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။

481254_10200807440616407_473010481_n

5345_553991361287794_1959616794_n601473_553991104621153_141943791_n


သိမ္းထားသည့္ BGF လက္နက္မ်ားျပန္လည္ေပးအပ္ရန္ DKBA ႏွင့္ အစိုးရ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး ဇန္န၀ါရီလ ၂၂ရက္၊ ၂၀၁၃ခုႏွစ္။ နန္းသူးေလ (ေကအိုင္စီ)

735099_327213240730151_360057189_n

ကရင္ျပည္နယ္ လႈိင္ဘြဲ႔ၿမိဳ႕နယ္၊ ၿမိဳင္ႀကီးငူအထူးေဒသတေလွ်ာက္ လႈပ္ရွားေနသည့္ ဒီမိုကေရစီကရင္အက်ိဳးျပဳ တပ္မေတာ္-DKBA တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားမွ ယခုလ ၅ရက္ေန႔တြင္ သိမ္းဆည္းထားသည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔-BGF ၏ လက္နက္ ၄၀ ေက်ာ္ကို ျပန္လည္ေပး အပ္ရန္ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ DKBA တို႔ ယေန႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရးေကာ္မတီ ဒုဥကၠ႒ သမၼတ႐ုံး ၀န္ႀကီး ဦးေအာင္မင္း၊ ျပည္သူ႔စစ္ႏွင့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ညႊန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ေမာင္အုန္း စသည့္ အဖြဲ႔၀င္ ၉ဦးႏွင့္ DKBA ဘက္မွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေစာလားပြယ္ ဦးေဆာင္သည့္ အဖြဲ႔၀င္ ၈ဦးတို႔သည္ မနက္ ၁၂နာရီခန္႔မွ ညေန ၃နာရီေက်ာ္အထိ ျမ၀တီၿမိဳ႕ အစိုးရေရွ႕တန္း ရံုးတြင္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။DKBA ေျပာေရးဆိုခြင့္ျဖစ္သူ ဗိုလ္မႉးေစာဆန္းေအာင္က “ယေန႔ေတြ႔ဆံုပြဲမွာ DKBA တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ား သိမ္းဆည္း ထားသည့္ လက္နက္မ်ား ကို ျပန္လည္ေပးအပ္ရန္တို႔ကိုသာ အဓိကေဆြးေႏြးခဲ့ တယ္။ ေနာက္ ၿမိဳင္ႀကီးငူေဒသ တ၀ိုက္ မွာ DKBA တပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြအတြက္ သြားေရးလာေရးခက္ခဲ၊ နယ္ျခားေစာင့္တပ္မ်ားနဲ႔ ျဖစ္တဲ့ ပဋိပကၡေတြ ေဆြးေႏြးျဖစ္ပါတယ္”ဟု ေကအိုင္စီသို႔ ေျပာသည္။

လက္နက္ျပန္လည္ ေပးအပ္ရန္ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ DKBA ဘက္မွ BGF တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားထံသို႔ လက္နက္ တခ်ဳိ႕ ျပန္လည္ေပးအပ္ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ က်န္ေနေသးသည့္ လက္နက္မ်ားကိုလည္း ျပန္လည္ေပး အပ္ရန္ ျပင္ ဆင္ ေနေၾကာင္း ဗိုလ္မႉးေစာဆန္းေအာင္က ဆက္ေျပာသည္။

ဆက္လက္၍ ဦးေအာင္မင္းကလည္း “က်ေနာ္တို႔ေတြ ေတြ႔ၾကတာ တပ္ေနရာခ်ထားေရး ကိစၥရပ္ေတြ၊ ဆက္ဆံ ေရး႐ံုးဖြင့္မယ့္ ကိစၥရပ္ေတြ၊ ေနာက္ သူတို႔(ဒီေကဘီေအ)ရဲ႕ စားေရးေသာက္ေရး ကိစၥရပ္ေတြ ဒါမ်ဳိးေတြ ေဆးေႏြးၾကပါတယ္”ဟု ေျပာသည္။

ဆက္ဆံေရးကို ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီး၊ ဘုရားသံုးဆူ၊ က်ဳိက္ဒံုႏွင့္ ၿမိဳင္ႀကီးငူ စသည့္ေနရာ ၄ခုတြင္ ထပ္မံဖြင့္လွစ္ရန္ ရွိသည္ဟု ဒီေကဘီေအ ဘက္က ေျပာသည္။ သို႔ေသာ္ ဖြင့္လွစ္မည့္ အခ်ိန္ႏွင့္ပတ္ သက္၍ ရက္အတိအက် သတ္မွတ္ထားျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း သိရသည္။

ထို႔အျပင္ ယေန႔ေတြ႔ဆံုမႈတြင္ ႏိုင္ငံေရး၊ စစ္ေရးအရ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး မႈမ်ိဳးမဟုတ္ပဲ DKBA ႏွင့္ နယ္ျခားေစာင့္ တပ္အၾကား ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ လက္နက္ႏွင့္ တိုက္ပြဲပဋိပကၡမ်ား ထပ္မံမျဖစ္ေပၚေအာင္သာ ကတိက၀တ္ေပး သည့္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ိဳးသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ဗိုလ္မႉး ေစာဆန္းေအာင္က ေျပာသည္။

တခ်ိန္တည္းမွာပင္ ကရင္လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးေနခ်ိန္တြင္ ကခ်င္လက္နက္ ကိုင္အဖြဲ႔အမ်ားကို အစိုးရမွ ထိုးစစ္ဆင္တုိက္ပြဲဆင္ေနမႈသည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ယံုၾကည္မႈတည္ေဆာက္ရန္ အဟန္႔အတားျဖစ္ေၾကာင္းလည္း DKBA ဘက္မွ တင္ျပခဲ့သည္ကို ၀န္ႀကီးဦးေအာင္က လာမည့္ သံုးေလးရက္ တြင္ ကခ်င္ေဒသစစ္ပြဲကိစၥ အဆင္ေျပသြားမည္ဟု ေျပာသြားခဲ့ေၾကာင္း ဗိုလ္မႉး ေစာဆန္းေအာင္က ဆိုသည္။

အစိုးရဘက္က တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႔မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းထားသည္ ညီညႊတ္ေသာတိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိး မ်ား ဖက္ဒရယ္ေကာင္စီ-UNFC ႏွင့္ သာ ႏိုင္ငံေရးအရ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈမ်ားျပဳလုပ္မွသာလွ်င္ DKBA အေနျဖင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးမႈတြင္ ပါ၀င္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း DKBA ဘက္က ေျပာသည္။

DKBA သည္ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္တြင္ ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းအရံုး-KNU ခြဲထြက္ကာ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ ျပန္ေပါင္းၿပီး ေနာက္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္၌ ျမန္မာအစိုးရ၏ နယ္ျခားေစာင့္အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကို DKBA အဖြဲ႔ထဲမွ လက္မခံသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေစာလားပြယ္ဦးေဆာင္သည့္ အဖြဲ႔က အသစ္တက္လာသည့္ ျမန္မာအစိုးရစစ္တပ္ႏွင့္ တိုက္ပြဲ မ်ားျပန္လည္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

တဖန္ DKBA သည္ ၂၀၁၁ခုႏွစ္၊ ႏို၀င္ဘာလဆန္းပိုင္းတြင္ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ကရင္ျပည္နယ္၊ ဖားအံၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးျပဳလုပ္ကာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီမႈ ထပ္မံရရွိခဲ့သလို ၎ေနာက္ပိုင္း တိုး တက္ေသာဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္-DKBA မွ ဒီမိုကေရစီကရင္အက်ဳိးျပဳတပ္မေတာ္-DKBA အျဖစ္ ယေန႔အထိ ရပ္တည္ခဲ့သည္။

ENGLISH PAGE   http://www.dvb.no/news/karen-rebel-group-returns-seized-weapons-to-border-guard-force/25962

Burma: KNU’s Relation Office Opening Ceremony proved the government of division ruling

KNU_office_opening_ceremorny_One of KNU district Secretary said attending of the fourth times Karen National Union’s Myawaddy Relation Office opening ceremony just including government ministers, Senator Commissions and state headers, proved that cause the division between ethnic groups.

He continued and said, “This is the same as using mind attack upon Southern Ceasefire ethnic group. They invited ethnic groups such as Mon, Karen, DKBA, BGF. And then, besides ministers of the government, Senator Committee, States Chairmen, official political party and also invited personally to importance persons. So, we can see that KNU’s office opening ceremony was teeming crowd with about 600 attendance people. If look back and consider to ethnic affairs, this is a meaning of consoling for Southern group”

The persons whose government invited are General San Aung from Kalohtoobaw DKBA, General Kyaw Thet, Saw Nay Soe Mya from Peace Council, Administrative and General Chit Thu from Border Guard No. (3), General Moke Thon, responsible person form Myawaddy district, National League for Democratic (NLD) and Phalon-sawor party.

Furthermore, they invited to MNSP’s Chairman and vice chairman. However, executive member of NMSP Nai Tala Nyi and Nai Win Hla leaded and attended to ceremony. Continue reading “Burma: KNU’s Relation Office Opening Ceremony proved the government of division ruling”

Bai Xuoqian, head of the Kokang Self-Administered, Zone, shot by an unhappy Border Guard Force (BGF) fighter in Kongyan township

21 March 2012


Bai Xuoqian, head of the Kokang Self-Administered, Zone, shot by an unhappy Border Guard Force (BGF) fighter in Kongyan township. The incident took place before the Chinese New Year which fell on 8 February, according to the source. Two bodyguards, 1 soldier and a woman were killed. Among the wounded was his deputy Liu A Bao. No further details. (SHAN)

—————-

ကိုးကန့်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ပိုင်ဆုံချိန် နှင့်အဖွဲ့ နယ်မြေမြောက်ဘက်ခြမ်းသို့ ခရီးထွက်စဉ် ၎င်းအားမကျေနပ်သည့် နယ်ခြားစောင့်တပ်ရဲဘော်တဦး၏ ပစ်ခတ်မှုကြောင့် ၄ ဦးထက် မနည်း သေဆုံး ကြောင်း ဒေသတွင်းသတင်းရပ်ကွက် က ပြောပါသည်။

 

ပိုင်ဆုံချိန်

“ ကိုးကန့်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ပယ်စောက်ချိန် (ပိုင်ဆုံချိန်) ကိုပစ်တာ၊ ဒု အုပ်ချုပ် ရေးမှူး လျိုအားပေါင် ဒဏ်ရာရတယ် ” – ဟု ဒေသအတွင်း နေထိုင်သူတဦးက ပြောပါသည်။

 
တရုတ်နှစ်သစ်ကူးမတိုင်မှီ ကုန်းကြမ်းမြို့နယ်ဘက် ခရီးထွက်သည့် ကိုးကန့်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ အုပ် ချုပ်ရေးမှူး ပိုင်ဆုံချိန်အား နယ်ခြားစောင့်တပ်ရဲဘော်တဦးကပစ်ခတ်ကြောင်း၊ ပိုင်ဆုံချိန် အားထိ မှန်ခြင်းမရှိ သော်လည်း ဒုအုပ်ချုပ်ရေးမှူး အား ထိမှန်ဒဏ်ရာရသွားကြောင်း မျက်မြင်သက် သေများကပြောသည်။
ဖေဖော်ဝါရီလ ဒုတိယပတ်ကဖြစ်ပွါးသော အဆိုပါပစ်ခတ်မှုကြောင့် ပိုင်ဆုံချိန်၏ အနီးကပ်လုံခြုံ ရေး တပ်ဖွဲ့ဝင်နှစ်ယောက်၊ ဒေသခံအမျိုးသမီးတစ် ယောက်နှင့် စစ်သားတယောက် သေဆုံးသည်ဟု ဆိုသည်။
“ဘာမကျေနပ်လို့ အဲဒီလိုလုပ်ရတာလဲမသိဘူး၊ နောက်ပြီး အဲဒီတရားခံ နယ်ခြားစောင့်တပ်သား လေး ကို ဘာလုပ်လိုက်လဲ ဆိုတာလဲ မသိရတော့ဘူး” – ဟု တရုတ်နယ်စပ်ရောက် ဒေသခံတဦးက ပြောပါ သည်။
ပိုင်ဆုံချိန်သည် မြန်မာစစ်တပ်နှင့် ပူးပေါင်းပြီး အထင်ကရ ကိုးကန့်ခေါင်းဆောင်ဟောင်း ဖုန်ကြားရှင်း အား ၂၀၀၉ ခုနှစ်က ဖယ်ရှားခဲ့သည်။ ၂၀၁၀ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ပိုင်ဆုံချိန် သည် ပြည်ထောင်စုကြံ့ခိုင် ရေးပါတီမှ နေ၍ အမှတ် (၁) မဲဆန္ဒနယ် လောက်ကိုင်မြို့မှ ပြိုင်ဘက်မရှိ ပြည်နယ်လွှတ်တော် အမတ် ဖြစ်လာသည်။

မတ္လ ၁၇ရက္၊ ၂၀၁၂။ ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအုိင္စီ)kic news

မတ္လ ၁၇ရက္၊ ၂၀၁၂။ ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအုိင္စီ)

ကရင္ျပည္နယ္၊ လႈိင္းဘဲြၿမိဳ႕နယ္၊ ၿမိဳင္ႀကီးငူ အထူးေဒသတစ္ေနရာတြင္ ယမန္ေန႔အေစာပုိင္းက နယ္ျခားေစာင့္တပ္ (BGF)အခ်င္းခ်င္း ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ရာ BGF ဘက္က တပ္ခဲြမႉးတစ္ဦး ေသဆုံးခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

ယမန္ေန႔ မနက္ ၄နာရီခန္႔တြင္ ၿမိဳင္ႀကီးငူအထူးေဒသရွိ ရင္းပုိင္းတံတား(ေယာ္ပိုတုိ)ေနရာတြင္ BGF တပ္ရင္း(၁၀၁၁)တပ္ရင္းမွ တပ္ခဲြမႉး ဗုိလ္ႀကီးတင္ၫႊန္႔ စီးနင္းလာသည့္ ကားတစ္စီးကို BGF တပ္ရင္း(၁၀၁၂)မွ တပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ား၏ ပစ္ခတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု BGF ႏွင့္ နီးစပ္သူ တစ္ဦးက ေျပာသည္။

၎က “၁၆ရက္ေန႔ မနက္ ၄နာရီခဲြေလာက္မွာ ဗုိလ္တင္ၫႊန္႔နဲ႔ သူ႔ညီ ႏွစ္ေယာက္ ၿမိဳင္ႀကီးငူကေန ေရတံခြန္ကို သြားဖုိ႔ ရင္းပုိင္းတံတားအ ေရာက္မွာ (၁၀၁၂)တပ္ရင္းက ဗုိလ္ေဒါဘုိးရဲ႕လူေတြ စႏုိက္ပါနဲ႔ ပစ္ထည့္လုိက္ေတာ့ ဗုိလ္တင္ၫႊန္႔ ပဲြခ်င္းၿပီးပဲ ေသသြားတယ္။ သူ႔ညီ ဒ႐ုိင္ဘာကေတာ့ ဘာမွ မျဖစ္ဘူး”ဟု ေျပာသည္။

၁၀၁၂တပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ား ယခုလုိ ပစ္ခတ္ရျခင္းမွာ ဗုိလ္တင္ညြန္႔မွ ဒီေကဘီေအ ၉၀၅၏ ကားကို စီးနင္းလာသည့္ကားသည့္အတြက္ေၾကာင့္ မွားယြင္းပစ္ခတ္မိျခင္း ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု ျမ၀တီရွိ ဒီေကဘီေအ ဆက္ဆံေရး႐ုံးမွ ဗုိလ္ႀကီးတစ္ဦးက ေကအုိင္စီသုိ႔ ေျပာသည္။

သူက “ကားက က်ေနာ္တုိ႔ ၉၀၅က တပ္ရင္းမႉးကားေပါ့ေနာ္။ အဲဒီကားကုိ ဗုိလ္တင္ညႊန္႔ညီက ျပင္ေပးဖုိ႔ ယူလာတာ။ အဲဒီကားနဲ႔ သူ (ဗုိလ္ တင္ၫႊန္႔)က ကားႀကံဳအျဖစ္ စီးလာတာ။ အဲဒါကို DKBA ထင္လုိ႔ သူတုိ႔ (၁၀၁၂) ပစ္လုိက္တာထင္တယ္”ဟု ေျပာသည္။

၎ပစ္ခတ္မႈနွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ KNLA တပ္မဟာ (၇)မွ ႐ုံးထုိင္မွဴး ဗုိလ္မွဴးအယ္ဆဲဆဲက “စည္းကမ္းလည္းမရွိ၊ ေပၚလစီလည္းမရွိ တစ္ဗုိလ္ တစ္မင္း၊ ကိုယ့္မင္းကိုယ့္ခ်င္းပုံစံနဲ႔ ေနတဲ့ပုံစံဆုိေတာ့ အခ်င္းခ်င္း မေက်မနပ္ျဖစ္လုိ႔ ပစ္ခတ္တာလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔အေနနဲ႔ ကေတာ့ ဘာမွ မေျပာတတ္ပါဘူး”ဟု ေျပာသည္။

ယခု အခင္းျဖစ္ပြားရာ ေနရာတြင္ DKBA ႏွင့္ KNLA တပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ား လႈပ္ရွားမႈမရွိဘဲ BGF (၁၀၁၁)ႏွင့္ (၁၀၁၂)တပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ားသာ အေျခခ် လႈပ္ရွားရာ ေနရာျဖစ္သည္ဟု နယ္ေျမခံမ်ား၏ ေျပာျပခ်က္အရ သိရသည္။ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ (၁၀၁၁)တပ္ရင္း၏ တပ္ရင္းမႉးမွာ ဗုိလ္မႉး စုိးႏုိင္ျဖစ္ၿပီး (၁၀၁၂)တပ္ရင္း၏ တပ္ရင္းမွဴးမွာ ဗုိလ္မႉးေအာင္လင္း ျဖစ္သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၉ရက္ေန႔တြင္ ၿမိဳင္ႀကီးအထူးေဒသ၌ BGF တပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ားမွ ဗုိလ္မွဴးေစာဘိ ဦးစီးသည့္ DKBA တပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ား၏ လက္နက္ ၂၀ေက်ာ္ သိမ္းဆည္းခဲ့ရာမွ အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ဖူးေသာ္လည္း BGF တပ္ဖဲြ႕၀င္ အခ်င္းခ်င္း ပစ္ခတ္မႈမွာ တႏွစ္ေက်ာ္အၾကာတြင္ ပထမဦးဆုံး ျဖစ္သည္။

BGF မွ ဒီေကဘီေအ ကလို႔ထူးလားပိုင္ကားကိုပစ္ခတ္

imယေန႔မနက္ (၄) ခန္႔တြင္ အမွတ္ (၁၀၁၂) အစိုးရနယ္ျခားေစာင့္တပ္(BGF)က ျမိဳင္ႀကီးငူအနီးရွိ ရင္းပိုင္တံတားထိပ္၌ ဒီေကဘီေအ ကလို႔ထူးလားပိုင္ ကားတစီးကို ပစ္ခတ္ရာ တဦးေသဆံုးျပီး တဦးေပ်ာက္ဆံုးေနသည္ဟု ဒီေကဘီေအ ေျပာခြင့္ရသူ ဗိုလ္မွဴး လု႔ံလံုကဆိုပါသည္။

“ ဒီလိုပါဗ်။ ေသဆံုးသူက BGF  (၁၀၁၁) က ဗိုလ္တင္ညြန္႔ျဖစ္တယ္။ သူကကားၾကဳံ စီးလာတာျဖစ္တယ္။ သူတ ပည့္တေယာက္ ေပ်ာက္ေနတယ္။ ကားကေတာ့ ဒီေကဘီေအ ကလို႔ထူးလားပိုင္ ကားပါဗ်။ ေမာင္းသူက အရပ္သား ဗိုလ္တင္ညြန္႔ရဲ့ ညီေလး ျဖစ္ေနတယ္။ က်ေနာ္တို႔ စဥ္းစားေနရတာက ဒီကားဟာ က်ေနာ္တို႔ ဒီေကဘီေအ ကလို႔ထူးလား တပ္ မွဴးတဦးျဖစ္တဲ့ ကန္ညီေနာင္ ဗိုလ္မွဴးေမာင္ေလးရဲ့ ကားဆိုေတာ့ သူကို႔ရည္ရြယ္ျပီး ပစ္လိုက္တာလား စဥ္းစားစရာျဖစ္ေန တယ္။” လို႔ ဆိုပါသည္။

ယခုပစ္ခတ္မွဳတြင္  BGF (၁၀၁၂) မွ ဒုရင္းမွဴး ဗိုလ္မွဴး ေသာဘိုး၏ လက္ခ်က္ျဖစ္ဖြယ္ရွိသည္ဟု ဒီေကဘီေအဖက္က ယူဆ ေနပါသည္။ ဤကဲ့သို႔ ျဖစ္ပြားလာမည္ကို စိုးရိမ္သည့္အတြက္  ျပီးခဲ့သည့္ ေဖေဖၚ၀ါရီ (၂၅၊၂၆) ရက္ေန႔၌ ကရင္ျပည္နယ္ ဖါးအံၿမိဳ႔ အမွတ္ (၂၂) ေျချမန္တပ္မ ဌာနခ်ဳပ္တြင္ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖၚေဆင္ေရး အဖြဲ႔၀င္မ်ားႏွင့္ ဒီေကဘီေအ ကလို႔ထူး ေဘာတပ္ဖြဲ႔မွ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေစာမိုေရွးႏွင့္ ေစာသန္းေရႊ (ေခၚ) ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ဘိုဘိ တို႔က ျမိဳင္ႀကီးငူေဒသတြင္လက္ နက္ကိုင္ ပ႗ိပကၡမျဖစ္ေစေရး၊ လံုၿခံဳေရးကိစၥ ညွိႏွဳိင္းျပီး ႏွစ္ဖက္ သေဘာတူ လက္မွတ္ေရး ထိုးခဲ့ပါသည္။

DKBA_thumb_medium250_187
ဒီေကဘီေအႏွင့္ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖၚေဆာင္ေရးအဖြဲ႔ ေဆြးေႏြး (ဓါတ္ပံု DKBA)

ယင္းသေဘာတူညီခ်က္နံပါတ္ (၇)တြင္ တည္ေဆာက္ထားေသာ ျငိမ္းခ်မ္းေရးကို ထာ၀ရခိုင္ၿမဲေစရန္အလို႔ငွာ ျပသနာတ စံုတရာ ေပၚေပါက္ခဲ့ေသာ္ လက္နက္ျဖင့္ မေျဖရွင္းဘဲ နယ္ေျမေဒသရွိ စစ္ဖက္နယ္ဖက္ အႀကီးအကဲမ်ားႏွင့္ ညွိႏွဳိင္းျပီး ေျဖ ရွင္းသြားရန္ သေဘာတူသည္ဟု ပါရွိခဲ့ပါသည္။

လက္ရွိျပသနာ၌လည္း ဒီေကဘီေအ ကလို႔ထူးလား တပ္မွဴးဗိုလ္မွဴး ကန္ညီေနာင္ ေမာင္ေလးကို တမင္ပစ္ခတ္ျခင္း ဟုတ္ မဟုတ္၊ ဒီေကဘီေအဖက္က စံုစမ္းေနပါသည္။ ဤကဲ့သို ႔ျပသနာမ်ဳိး ျပီးခဲ့သည့္ ေဖေဖၚ၀ါရီ လဆန္းကလည္း ျမ၀တီျမိဳ႔နယ္ ေရႊကုကၠိဳရြာ၌ အေျခခ်ေနေသာ BGF ၁၀၁၉ တပ္ရင္းမွတပ္စုမႉး ဗိုလ္တင္ညႊန္႔ႏွင့္ တပ္ဖြဲ႔ဝင္ ၈ ဦးတို႔သည္ DKBA ကလို႔ထူး လား စစ္ကြပ္ကဲေရးဌာန အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းလို၍ လာေရာက္ ဆက္သြယ္ကာ DKBA က လက္မခံခဲ့ေသာ္လည္း လံုၿခံဳ ေရးအရ ျပန္မလွည့္ လိုေတာ့သျဖင့္ ေျဖရွင္းေနခ်ိန္တြင္ ဒီေကဘီေအအေပၚ BGF က သံသယျဖစ္ခဲ့ဘူးပါသည္။

ဤသို႔ေၾကာင့္ အစိုးရ BGF တပ္ဖြဲ႔တို႔သည္၊ ျပီးခဲ့သည့္ ေဖေဖၚ၀ါရီ (၁၉) ရက္ေန႔က ျမိဳင္ႀကီးငူရွိ DKBA တပ္ဖြဲ႔ထံမွ လက္ နက္ (၃၂) လက္နဲ႔ အီကြစ္မင္း (၁၅) စံုကို သိမ္းယူခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ေဖေဖၚ၀ါရီ (၂၄) ရက္၌ ျပန္လည္ေပးအပ္ခဲ့ရ ပါသည္။  ဤကဲ့သို႔ေသာ နွစ္ဖက္ ဆက္ဆံေရး အေျခအေနေၾကာင့္ ေဖေဖၚ၀ါရီ (၂၆) ရက္ေန႔တြင္ ျမိဳင္ႀကီးငူေဒသ လက္ နက္ကိုင္ ပ႗ိပကၡမျဖစ္ေစေရး၊ကို ႏိုင္ငံေတာ္ျငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖၚေဆာင္ေရးအဖြဲ႔က လက္မွတ္ထိုးေစခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါသည္။

ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအရံုး (KNU)

ewကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအရံုး (KNU) ႏွင့္ တိုးတက္ေသာ ကရင္ဗုဒၵ ဘာသာ တပ္မေတာ္ တို႔သည္ အနာဂတ္ ဆက္ဆံေရး ႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး တို႔အတြက္ ယမန္ေန႔က ျမ၀တီခရိုင္ ဆံုဆည္းျမိဳင္ ေက်းရြာရွိ ဒီေကဘီေအ ဌာနခ်ဳပ္တြင္ အျမင္ခ်င္း ဖလွယ္ ခဲ့ၾကပါသည္။

ထိုအျမင္ဖလွယ္မွဳေဆြးေႏြးပဲြတြင္၊ KNU ဖက္က ေဆြးေႏြးသူမ်ားမွာ၊

၁။ ပဒိုလွေငြ (တြဲဖက္အေထြအေထြ အတြင္းေရးမွဴး (၁) —- အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္။
၂။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဖလယ္ကို ———————- KNLA ဒုဦးစီးခ်ဳပ္။
၃။ ပဒိုေအာင္ေမာင္ေအး ——————- ဥကၠဌ (ဖါအံခရိုင္)
၄။ ဗိုလ္မွဴးႀကီး နယ္ဒါးျမ ——————– အဖြဲ႔၀င္
၅။ ဒုဗိုလ္မွဴးႀကီး နယ္ေဂၚျမ (ေမာင္ေတးေလး)————— အဖြဲ႔၀င္
၆။ ဒုဗိုလ္မွဴးႀကီးေဖါလို —————-  အဖြဲ႔၀င္(၁၀၁ တပ္ရင္းမွဴး)
၇။ ဗိုလ္မွဴးလွေဌး       —————-  အဖြဲ႔၀င္

ဒီေကဘီေအဖက္မွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားမွာ

၁။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေစာလားဖြယ္————– အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္
၂။ ဗိုလ္မွဴး လံုံ႔လံု———————— အဖြဲ႔၀င္
၃။ ဗိုလ္မွဴး ဆန္းေအာင္ ————— အဖြဲ႔၀င္
၄။ ဗိုလ္မွဴးေဟာင္း ေရာဘတ္စံ————– အေမရိကန္ႏိုင္ငံ
၅။ ဗိုလ္မွဴးေဟာင္းကနဲနီ ————- ေကအန္ယူ ကိုယ္စားလွယ္ ၾသစေၾတးလ်ားႏိုင္ငံ
၆။ ဗိုလ္မွဴးေဟာင္း ေမာသို —————– ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံတို႔လည္း ပါ၀င္ေဆြးေႏြးခဲ့ပါသည္။

ေဆြးေႏြးၾကသည့္အခ်က္မ်ားမွာ-

(၁) အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး အေျခအေနကို အျပန္အလွန္ရွင္းျပျခင္း။
(၂) ႏိုင္ငံေရးအရ အစိုးရႏွင့္ေဆြးေႏြးသည့္အခါ ရပ္တည္ခ်က္တူညီေရး၊
(၃) အတိတ္က သင္ခန္းစာကို ယူျပီး အခ်င္းခ်င္း ပစ္ခတ္မွဳ မျဖစ္ေရးႏွင့္ မိတ္ဖက္ပ႗ိပကၡျဖင့္ေျဖရွင္းေရး။
(၄) တဖက္ႏွင့္ တဖက္အျမင္မမွားရန္။
(၅) ေကအန္ယူ ဦးေဆာင္မွဳျဖင့္ ႏို္င္ငံေရးအရလွဳပ္ရွားရန္။
(၆) ေကအန္ယူႏွင့္ ျပန္လည္ပူးေပါင္းေရးကို တျဖည္းျဖည္း ေဆြးေႏြးသြားရန္ ၊ အျမင္ခ်င္းဖလွယ္ခဲ့ၾကသည္ဟု
ဒီေကဘီေအဖက္မွ ဗိုလ္မွဴးဆန္းေအာင္ႏွင့္ ေကအန္ယူဖက္က ပဒိုလွေငြတို႔က ေျပာပါသည္။

re“ KNU ရဲ့ လမ္းစဥ္ မူ၀ါဒနဲ႔ပတ္သက္လို႔  တႀကိမ္တခါမွ ျငင္းပယ္ခဲ့တာမ်ဳိး မရွိပါဘူး။  ျဖစ္သမ်ွအေၾကာင္းကို အေကာင္းလို႔ဘဲ သေဘာ ထားျပီး၊ တစံုတရာ အေျခအေနထိ ေရွ႔ဆက္ အေကာင္အထည္ ေဖၚသြားဦးမယ္။ အၾကံဥာဏ္ ေတြကိုေတာ့ ေကအန္ယူဆီမွာဘဲ ေတာင္းယူရမွာပါ”ဟု  ဗိုလ္မွဴးဆန္းေအာင္က ေျပာပါသည္။

ေဆြးေႏြးျပီးသည့္အခါ ဆံုဆည္းျမိဳင္တြင္ ရွိသည္႔ ဒီေကဘီေအတို႔၏ ေဆးသင္တန္းႏွင့္ ကုတင္(၅၀)ေဆးရံု တည္ေဆာက္ ေနမွဳကို ေလ့လာခဲ့ၾကပါသည္။ ထို႔အတူ ျပီးခဲ့သည့္ မတ္လ(၆) ရက္ေန႔ကလည္း ယခုေဆြးေႏြးခဲ့ေသာ ေကအန္ယူ အဖြဲ႔ သည္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဌေမာင္ ဦးေဆာင္ေသာ ကရင္ျငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ၊မွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဌေမာင္၊ ဗိုလ္မွဴးႀကီးရင္ႏု ၊ အယ္ေဂၚထူး တို႔ႏွင့္လည္း ေဆြးေႏြးခဲ့သည္ဟု ပဒိုေစာလွေငြက ေျပာပါသည္။

ဒီေကဘီေအႏွင့္ ေကအန္ယူတို႔သည္၊ အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးျပဳလုပ္ျပီးေနာက္ပိုင္းတြင္ ယခုေဆြးေႏြးမွဳသည္၊  ပထမဆံုးအႀကိမ္ အျမင္ခ်င္း ဖလွယ္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ဒီေကဘီေအသည္၊ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလတြင္ ေကအန္ယူ ထံမွ ခြဲထြက္ျပီး၊ ၁၉၉၅ တြင္ တပ္အသြင္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့ပါသည္။ (၂၀၁၀)ခုႏွစ္တြင္ ဒီေကဘီေအ ႏွစ္ျခမ္းကဲြျပီး၊  BGF အစိုးရ နယ္ ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာလားဖြယ္ ဦးေဆာင္ေသာ ဒီေကဘီေအ တပ္ဖြဲ႔ ျဖစ္သြားခဲ့ပါသည္။

 http://www.phophtaw.org/burmese/

 

Killings and attacks between DKBA and BGF drives villagers from their homes

Tension between soldiers from the Democratic Karen Buddhist Army and Border Guard Force troops has forced at least 50 villagers from Mae Tha Waw village, Hlaingbwe Township to seek temporary refuge across the border in Thailand.

A Mae Tha Waw villager explained their situation to Karen News.

“We have fled from our village on February 19, during the night. People say the situation is not good to stay. All the village schools are closing now.”

Villagers say they are now taking refuge with relatives or friends on the Thai border and have yet to receive any humanitarian support.

According to a DKBA soldier from Maw Tha Waw village, on February 20, a BGF sniper shot and wounded a DKBA major at his camp compound in the Myaing Gyi Ngu. A DKBA soldier told to Karen News that recent clashes have created added more tension to an already tense situation. Continue reading “Killings and attacks between DKBA and BGF drives villagers from their homes”

DKBA ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ BGF တပ္ဖြဲ႕၀င္၅ဦး ထိခုိက္ေသဆုံး မႈမ်ားရွိ

ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၀ရက္၊ ၂၀၁၂။ ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအုိင္စီ)

ကရင္ျပည္နယ္၊ လႈိင္းဘဲြၿမိဳ႕နယ္ ၿမိဳင္ႀကီးငူေဒသတြင္ တုိးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသား တပ္မေတာ္ (DKBA)မွ နယ္ျခား ေစာင့္တပ္ (BGF)တပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ား စီးနင္းလာသည့္ ကားတစ္စီးအား ယမန္ေန႔က ပစ္ခတ္ခဲ့ရာ ၅ဦး ထိခုိက္ေသဆုံး ခဲ့သည္ဟု ဒီေကဘီေအ ဘက္က ေျပာသည္။ Continue reading “DKBA ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ BGF တပ္ဖြဲ႕၀င္၅ဦး ထိခုိက္ေသဆုံး မႈမ်ားရွိ”