#အျမင္မေတာ္သူ နိုင္ငံျခားသားတစ္ဦးရဲ့ #အျဖစ္ #BAGAN #FOREIGNER #GARBAGE

အျမင္မေတာ္သူ နိုင္ငံျခားသားတစ္ဦးရဲ့ အျဖစ္

သူလား ?… အဂၤလန္ကတဲ့ … ဘာလုပ္ေနတာလဲ…အမိူွက္ေကာက္ေနတာ…. ဘယ္မွာလဲ ?..အဂၤလန္မွာ မဟုတ္တာေတာ့ ေသခ်ာတယ္ … ကြၽန္ေတာ္တို႔ ခင္ဗ်ာတို႔ ခ်စ္တယ္ ဂုဏ္ယူတယ္ဆိုတဲ့ ေစတီ ပုထိုးေတြ ရာေထာင္ခ်ီ ရွိတဲ့ ျမန္မာေတြရဲ႕ ပုဂံေလ.. ဒါဆို ဒီအမူွိက္ေတြ ဘယ္သူေတြ ပစ္တာလဲ ?…ကြၽန္ေတာ္ေတာ့ မသိဘူး..ဒါဆို ေမးၾကည့္မယ္ေနာ္ .. မိတ္ေဆြ ပုဂံေရာက္ဖူးလား ?ေရာက္ဖူးရင္ မိတ္ေဆြ သူ႔လို အမႈိက္မေကာက္ေတာင္ အမႈိက္ေတြ ေတြ႕ရာေနရာမွာ ပစ္ဖူးလား ? ပစ္ဖူးရင္ ရွက္တတ္ရင္ရွက္စရာပါ ……. လူအခ်ဳိ႕ေၾကာင့္ ပုဂံဟာ ကမ႓ာ အလယ္မွာ မ်က္နာငယ္ေနရပါၿပီ… အရုပ္ဆိုး အက်ည္းတန္ ေနရပါၿပီ…. ဒီ POST ေလးေၾကာင့္ ပုဂံေဒသမွာ အမႈ္ိက္တပင္သက္သာရင္ျဖင့္………..
Aung Zar
11163739_860827727289519_235665798474342106_n1538628_860828083956150_8984061836522687097_n11156252_860827873956171_3432560589928491133_n11159513_860827960622829_4104923351179403622_n

#MYANMAR: #NEW #HOTELS #PLANED #not in #vicinity of the #PAGAN city’s ancient temples.

ELEVEN MEDIA

Thanks to the booming numbers of local and foreign tourists to the ancient city of Bagan, the centre of Myanmar’s culture and heritage, the Ministry of the Hotels and Tourism has decided to add a fifth hotel zone to the area.

bagan

With Bagan’s four existing hotel zones reaching full capacity, the fifth zone is being added for the convenience of tourists. However, a city plan is also being undertaken to ensure that the buildings are not located in the vicinity of the city’s ancient temples.

Myanmar’s tourism soared immensely last year, making Bagan and its ancient temples the most popular tourist destination in the country. Up to last February, there were 77 licensed hotels, motels and guesthouses, and 2,386 rooms according to the inventory kept by the Ministry of Hotels and Tourism.

President Thein Sein, meeting with hotel zone entrepreneurs, said that tourists travel to Bagan on account of its heritage, so this heritage must be well preserved. Continue reading “#MYANMAR: #NEW #HOTELS #PLANED #not in #vicinity of the #PAGAN city’s ancient temples.”

MYANMAR BURMA : Tourists asked to respect rules when visiting heritage sites

EMG

daily11_nov28-akk-06

BAGAN – Increasing numbers of tourists visiting historical sites around Bagan have led to worries that some visitors may be breaking rules.

Some travellers have been suspected of sleeping in ruins of ancient pagodas to watch the sunrise in the vast Bagan archaeological zone.

“Some pagodas like Pyathagyi and Shwesandaw have 24 hour security. Sleeping on the pagodas is impossible. But the areas of ancient cultural heritage zone are vast and the tourists are many. Tourists have to abide by the rules,” said Khine Win, captain of the tourism security police.

Bagan is renowned for its beautiful sunsets and sunrises so some travellers arrive as early as 4 am or attempt to stay late over night. Such travellers are prone to accidents according to some guides and locals.

Myanmar tourist guides association objects to temple dinners in Bagan

credit emg

Temple dinner in Bagan (Photo - Ko Naw/Bagan - EMG)
Temple dinner in Bagan (Photo – Ko Naw/Bagan – EMG)

Myanmar Tourist Guides Association (MTGA) will make a complaint against holding temple dinners for foreigners near pagodas around the ancient city of Bagan, according to MTGA officials. 

The Bagan archaeological department has allowed the hosting of temple dinners for tourists outside of the ancient pagodas in three main sites.

“It won’t be appropriate to see dinners held near pagodas in religious view. The ministry have allowed them in three places; Shwe Nan Yin Taw pagoda, Damayan Gyi pagoda and around Ohtein Gone in Bagan. We have submitted the issue to the Ministry of Hotel and Tourism,” said Zaw Win Cho, Chairman of MTGA.

Although the dinners are allowed, the MTGA chairman highlighted the issue at the meeting between government officials of district and township and civic organisations held in Nyaung Oo on July 29.

——–

support

MYANMAR: Buddha images stolen in Bagan

CREDIT EMG 21.MAY 2013

Buddha statues have been stolen at Bagan ancient cultural heritage zone during the month of May, it is reported.

A wooden Buddha statue at the eastern part of Myasigon temple in ancient cultural zone has been stolen on May 19, it is reported.

“I came to know about the stolen statues on the evening of May 19 when I visited the temple. It is a locked statue about four feet from the head to the feet. They (the thieves) stole the statue by breaking the part of the feet,” a monk called U Kinsana who resided at the Myasigon said.

Although they don’t know exactly about the era that the statue was made, it was over 20 years that it was conveyed at the pagoda, the monk said.

Bagan Police has visited the scene and seized some materials the thieves had left.

Similarly, a stone Buddha statue about 18 inches high was stolen on May 10. Likewise, about 30- inch- stone Buddha statue and another stone Buddha statue were stolen, it is reported.

Burma: Protest against new buildings in Bagan not concern to them, Archeology Department said

Protest against new buildings in Bagan not concern to them, Archeology Department said

Myitmakha
by Myit Makha Mediagroup on 14 Nov, 2012

 It is learnt that although the local people protest against the construction of new buildings in the Bagan Heritage Zone, the department cannot accede the request because the construction of those buildings started since the administration of the former military government and other issues are out of the scope of the department. The demands of the existing demonstration are not directly related to the Department of Archeology. They are out of the policies and regulations of the department and it is impossible to take any action. Some cases were happened under the former government, our department can do nothing.” said  U Naing Win, Director of The  Archeology Department. But the shops and the theatre constructed near Boo Pagoda in Bagan Archeological Site are concerned with the department, so we have already instructed to demolish the buildings. In 1990, the old Bagan city area was announced as Archeological Zone and the houses and commercial buildings were forced to move to Bagan Myothit, about four miles away south of the old city. Later the new buildings were started to construct. So, on  October 22, 2012, the local residents led by Ko Min Aung Naing demonstrated their protest.

As there was no response and action from the department regarding their demonstration, on November 10, they met with the media groups presenting  the situation  and announces the plan of the second demonstration on November 22 at Bagan. 

“ We will protest until the construction of the new buildings stops. It is not acceptable that the local residents were removed by force and the businessmen are occupying there.” Said Ko Min Naing Aung.

On October 22, the protest was organizes and led by KoMin AungNaing, but on November 22, it will be organized and led by Association of Cultural Conservation and Development of Bagan Archeological Zone targeting a Bagan- Nyaung U citywide event.

“In the case of Ayeyarwady Myitsone project, even though it was originated in the Military government, the project was stopped by the new elected government .” pointed out Bagan locals. Ko Min Naing Aung also pointed out that the government should stop the construction of the commercial buildings in the Bagan Archeological Zone
“ It should not be said that it could not be taken action, because of the constructions started in the previous government. Even the Myitsone project could be stopped. The demands are made for the conservation of the Bagan  which is well known not only in Myanmar but in the World.” Said U Htoo, a resident.

 

 

Bagan မ႑ပ္မွာ ေပ်ာ္ပါးသည့္ ဦးေတဇ သား ပုံမ်ား ပ်ံ႕ႏွံ႔

4/22/2010 09:05:00 AM / ေစာက္ခ်ိဳး ကေမ်ာက္လိုးမဲ့ရုပ္မ်ိဳးနဲ႕ မေသခင္ ေစာက္ကၿမင္းေက်ာထထားပါ။

ဧရာဝတီ သတင္းမွ
မၾကာေသးခင္က က်င္းပခဲ့ေသာ ရန္ကုန္ သႀကၤန္ပြဲတြင္ နာမည္ႀကီး စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ ဦးေတဇ၏ Air Bagan (အဲပုဂံ) မ႑ပ္၌ ဒီေဂ်ႏွင့္ အေနာက္အတိုင္း အကမ်ား ေဖ်ာ္ေျဖသည့္ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ား၊ ေနာက္ဆုံးေပၚကားမ်ားျဖင့္မ႑ပ္လာ ထိုင္သူမ်ားႏွင့္ က်ပ္ သိန္းေပါင္း မ်ားစြာ အကုန္အက်ခံ၍ ေပ်ာ္႐ႊင္စြာ ဆင္ႏႊဲခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္း Air Bagan မ႑ပ္တြင္ ဦးေတဇ၏ သားမ်ားက အေပါင္းအပါမ်ားျဖင့္ ေပ်ာ္ပါးေနၾကသည့္ ဓာတ္ပုံမ်ားမွာလည္း အင္တာနက္ ေပၚတြင္ ပ်ံ႕ႏွ႔ံလ်က္ရွိသည္။

၎ဓာတ္ပုံမ်ားကုိ နာမည္ႀကီး ဘေလာ့တခုျဖစ္သည့္ နစ္ေနမန္းဘေလာ့တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

Air Bagan မ႑ပ္တြင္ ယခင္ႏွစ္မ်ားက စုိင္းစုိင္းခမ္းလႈိင္ႏွင့္ ဒီေဂ် ေသာ္ေသာ္အား ပင္တုိင္ထားရွိေသာ္လည္း ယခုႏွစ္တြင္ ဒီေဂ်ႏွင့္ အေနာက္တုိင္းအကမ်ားျဖင့္ေဖ်ာ္ေျဖသူမ်ားမွာ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ နာမည္ႀကီး အဆုိေတာ္မ်ားႏွင့္ သ႐ုပ္ေဆာင္မ်ား မပါ၀င္ဘဲ သီခ်င္းတက္ဆုိသူမ်ားမွာ အဂၤလိပ္ သီခ်င္းကို ပုိင္ပုိင္ႏုိင္ႏုိင္ သီဆုိႏုိင္သူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

“အရင္ႏွစ္ေတြက ဒီေဂ်ေသာ္ေသာ္ကုိငွားေနက်ေလ။ ဒီႏွစ္ကုိ မငွားေတာ့ဘူးဆုိေတာ့ အံ႔ၾသေနတာ။ ေနာက္ေတာ့မွ ၾသစေၾတးလ် က ဒီေဂ်လုိ႔သိရတယ္။ ေနာက္ၿပီး မ႑ပ္မွာ ေရပက္တဲ့သူေတြထဲမွာလည္း ႏုိင္ငံျခားသားေတြပါတယ္”ဟု Air Bagan ၀န္ထမ္းတဦး က ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

အဆုိပါ မ႑ပ္တြင္ ေရကစားသည့္ လူငယ္တဦးကလည္း“မ႑ပ္မွာ သူတုိ႔ အသုိင္းအ၀ုိင္းေတြပဲမ်ားတယ္။ အဲပုဂံက ၀န္ထမ္းေတြ ရယ္၊ ေနာက္ ဦးေတဇပိုင္တဲ့ကုမၸဏီက လူေတြမ်ားတယ္။ အျပင္လူကနည္းတယ္”ဟု ဆုိသည္။

၎မ႑ပ္သုိ႔ လာေရာက္ ေရကစားၾကသည့္ လူငယ္မ်ားမွာ ေနာက္ဆုံးေပၚကားမ်ားျဖင့္ အၿပိဳင္အဆုိင္ လာေရာက္ၾကျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

“ကားနံပါတ္ေတြက ေနာက္ဆုံးေပၚ နံပါတ္ေတြနဲ႔ မွန္ေတြကလည္း ေနကာမွန္ အမည္း ေတြတပ္ထားတဲ့ကားမ်ိဳးေတြနဲ႔ မ႑ပ္ လာထုိင္ၾကတာ”ဟု Air Bagan မ႑ပ္ကို သြားေရာက္ၾကည့္႐ႈခဲ့သည့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံတဦးကဆုိသည္။

အဆုိပါ Air Bagan မ႑ပ္တြင္ အျပင္လူမ်ားအေနျဖင့္ သႀကၤန္အက်ေန႔မွ အတက္ေန႔အထိ သုံးရက္ေရကစားမည္ဆုိလွ်င္ က်ပ္ ၃၀၀၀၀ ေပးရၿပီး မ႑ပ္၏ အျပင္အဆင္ႏွင့္ အသုံးျပဳထားေသာ စက္ပစၥည္းမ်ားမွာ အလြန္ေကာင္းမြန္ေၾကာင္း၊ မ႑ပ္၏ အက်ယ္ အ၀န္းမွာ ေပ ၁၀၀ ခန္႔က်ယ္၀န္းေၾကာင္း နီးစပ္သည့္ အသုိင္းအ၀ုိင္းမွ ၾကားသိရသည္။

မ႑ပ္၏ ကုန္က်စရိတ္အား အတိအက်မသိရေသာ္လည္း နစ္ေနမန္းဘေလာ့တြင္ သိန္း ၅၀၀ ခန္႔ အကုန္အက်ခံ ေဆာက္လုပ္ ထားျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေရးသားထားသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိေရကစားမ႑ပ္မ်ား၏ မ႑ပ္ထုိင္ခ နႈန္းထားမ်ားမွာ ၄ ရက္လွ်င္ က်ပ္ ၄ ေသာင္းခန္႔ရွိၿပီး တခ်ိဳ႕မ႑ပ္မ်ားမွာ က်ပ္ ၅ ေသာင္း အထိရွိေၾကာင္းသိရသည္။

ကမၻာေအးဘုရားလမ္းေပၚရွိ အင္လ်ားကန္ေစာင္းအား ေက်ာေပး ေဆာက္လုပ္ထားေသာ မ႑ပ္မ်ားထဲမွ မ႑ပ္ ၆ ခုမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ၏ ေျမး ဖုိးလျပည့္ႏွင့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ဦးေတဇ တုိ႔၏ အသုိင္းအ၀ုိင္းမ်ားထဲမွ ၎တုိ႔၏ အမည္ ကုိအသုံးျပဳကာေဆာက္လုပ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုမ႑ပ္မ်ားသည္ အင္လ်ားကန္ထဲမွ ေရသြယ္ယူခဲ့ေၾကာင္း၊ မ႑ပ္၏ အေနာက္ဘက္တြင္ အခန္းမ်ားျပဳလုပ္ထားကာ ညအိပ္ တည္းခုိႏုိင္ရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း ၎တုိ႔ႏွင့္နီးစပ္သည့္ အသုိင္းအ၀ုိင္းမွ ၾကားသိရသည္။

“အဲ့ဒီမွာ ဆလုိက္မီးေတြအမ်ားႀကီး သုံးထားတယ္။ ညဘက္မွာ ႏုိက္ကလပ္လုိ ပုံစံမ်ိဳးေနလုိ႔ရေအာင္ လုပ္ထားတယ္။ မ႑ပ္ ကုန္က်ေငြက အနည္းဆုံး က်ပ္သိန္း ၁၀၀ အထက္မွာရွိတယ္”ဟု အဆုိပါ မ႑ပ္တြင္ ေရကစားသည့္ လူငယ္တဦးက ေျပာ သည္။

အာဏာပိုင္မ်ားက၂၀၁၀ သႀကၤန္ မ႑ပ္မ်ား၏ ေနာက္ခံအျပင္အဆင္မ်ားကို ျမန္မာ့ရိုးရာ ပန္းခ်ီဒီဇိုင္းမ်ားႏွင့္ ျပဳလုပ္ရန္၊ သႀကၤန္ မ႑ပ္ အမည္မ်ားကို ျမန္မာဆန္ဆန္ ေပးၾကရန္၊ ျမန္မာ့ရိုးရာ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္မအပ္စပ္ေသာ ၀တ္စားဆင္ယင္မႈ ကခုန္မႈ သရုပ္ပ်က္မႈမ်ားအား လံုး၀ ခြင့္မျပဳရန္၊ မ႑ပ္တြင္ ျမန္မာ့ရိုးရာ အစားအစာျဖင့္သာ ဧည့္ခံေကြ်းေမြးရန္ စသည္ျဖင့္ သႀကၤန္မတုိင္ခင္ စည္းကမ္းခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ထားသည္။

သုိ႔ေသာ္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ကန္ေတာ္ႀကီးကန္ပတ္လမ္းတြင္ရွိသည့္ ေရကစားမ႑ပ္မ်ားအား ေပးထားသည့္ အမည္မ်ားမွာ ျမန္မာဆန္ သည့္ အမည္မ်ားမဟုတ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

“ေျပာေတာ့သာ ျမန္မာဆန္တဲ့ အမည္ေပးရမယ္ဆုိၿပီး တခ်ိဳ႕ဆုိ ငရဲျပည္ လုိ႔ေတာင္ ေပးထားေသးတယ္။ က်မအထင္ သူတုိ႔ေတြ စည္ပင္ကုိတင္ေတာ့ ျမန္မာနာမည္နဲ႔တင္ၿပီး ေနာက္မွ သူတုိ႔ေပးခ်င္တဲ့ နာမည္ေပးလိုက္တာလုိ႔ထင္တယ္”ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံတဦးက ေျပာသည္။

ထုိ႔အျပင္ အဆုိပါ ကန္ေတာ္ႀကီး ကန္ပတ္လမ္းမွ မ႑ပ္မ်ားကုိ အမည္းေရာင္မ်ားျဖင့္ တန္ဆာဆင္ထားသျဖင့္ အတိတ္နိမိတ္ မေကာင္းကာ ၀မ္းနည္းဖြယ္ရာ အျဖစ္အပ်က္မ်ားႏွင့္ ႀကံဳေတြ႔ၾကရျခင္းျဖစ္သည္ဟုလည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေ၀ဖန္ေျပာဆို ေနၾကသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ သႀကၤန္အၾကတ္ေန႔က ရန္ကုန္ ကန္ေတာ္ႀကီး ပတ္လမ္းရွိ X2O ေရကစား မ႑ပ္အနီး ဗုံး ၃ လုံးဆက္တိုက္ ေပါက္ကြဲ မႈေၾကာင့္ လူ ၈ ဦး ေသဆံုး၍ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိသူ စုစုေပါင္း ၁၇၀ ရွိေၾကာင္း အစိုးရက တရား၀င္ ထုတ္ျပန္ထားသည္။

ယခုႏွစ္ သႀကၤန္ေရသဘင္ပြဲကို ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဧၿပီလ ၁၃ ရက္ေန႔မွ ၁၆ ရက္ေန႔ အထိ က်င္းပျခင္းျဖစ္သည္။

KNLJapan