#THAISOUTH #Two #suspected #militants #captured

4/12 Two suspected militants were arrested but the third managed to escape after they clashed with security forces in Sabayoi district of Songkhla on Thursday.
Two policemen were also injured by gunshots following two rounds of clash in a rubber plantation in Ban Kuan Rae, TambonSabayoi.

The two suspects were part of a group of 7-8 suspected militants whom an informant told police that they arrived at a house in the rubber plantation probably to plot some violent activities in Sabayoi district.

A combined force of police, border patrol police and army was rushed to the scene and soon engaged in a firefight with the suspected militants.

The security officials surrounded the house for hours until two men emerged to surrender. Only one of them was identified. Another suspect who managed to escape was identified as Mayakoh who was wanted for the fatal attack of an assistant district officer of Pattani and the killing of Mr Anan Kwanchun, a school bus driver in Koke Pho district of Pattani.



โจรใต้ซิ่งหนีตายหลังปะทะตำรวจสุดท้ายรวบได้ 1 หลบหนี 1 ส่วนเจ้าหน้าที่ตำรวจบาดเจ็บ 2 พบโจรใต้มีประวัติโชกโชน

เมื่อเวลา 12.00 น. วันนี้ (4 ธ.ค. 57) เจ้าหน้าที่ตำรวจชุดสืบสวนคดีสำคัญ ศชต. และ ชป.แดนไทย ศชต. ได้สนธิกำลังปิดล้อมเป้าหมายบริเวณพื้นที่ ม.2 บ.ปลักบ่อ ต.สะบ้าย้อย อ.สะบ้าย้อย จ.สงขลา และได้ปะทะกับโจรใต้ขึ้นเป็นเหตุให้ จนท.ตร. ได้รับบาดเจ็บ 2 นาย ทราบชื่อ

1.ส.ต.อ อาณัติ สุขดำ อายุ 27 ปี ( ร.2 ชป.แดนไทย ศชต. ) รอผลเอ็กซ์เรย์
2.ด.ต.ลาเมศ ลิ้มทอง อายุ 42 ปี ( สืบคดีสำคัญ ศชต ) กระดูกข้อเท้าหัก จะส่งตัวต่อไปยัง รพ.มอ.หาดใหญ่

เบื้องต้นสามารถจับกุมโจรใต้ผู้ก่อเหตุได้ 1 ราย หลบหนีไป 1 รายทราบชื่อ

1. มูฮัมหมัด มามะ (สามารถจับกุมได้)
2. มะยะโก๊ะ ลาเต๊ะ (สามารถหลบหนีได้)

สำหรับ นายมะยะโก๊ะฯ พบมีประวัติก่อเหตุโชกโชน
– บ้านเลขที่ 179/1 ม.5 บ.โฉลง ต. คลองใหม่ ฯ
– สมาชิกลุ่มปฏิบัติการ/มือปืน,มือประกอบวัตถุระเบิดกลุ่ม ผู้ก่อเหตุรุนแรงพื้นที่ บ.โฉลง ม.5 ต.คลองใหม่ฯ
– เป็นบุตรของ นายหะยีซาเฮาะฯ อดีตโต๊ะครูเจ้าของปอเนาะ
– ก่อเหตุลอบวางระเบิด จนท.ทหาร ร้อย.ร.1614 ฉก.ปัตตานี 21 เมื่อ 26 พ.ค.51

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s