#MYANMAR #BURMA #SF #SAN #FRANCISCO #PROTEST #CHINESE #CONSULATE

ဦးပိုုင္ ၀မ္ေပါင္
အလိုုမရွိ
ဆန္ဖရန္စစၥကိုု

 

ေဒၚခင္ဝင္း
ျပည္သူ႔သူရဲေကာင္း
အသက္(၅၆)နွစ္

#จนท. #ป่าไม้พม่า ๖ #คน #เดินทางด้วยรถยนต์

๒๗ ธ.ค.๕๗ จนท.ป่าไม้พม่า ๖ คน เดินทางด้วยรถยนต์ Pajero SUV และรถจักรยานยนต์ ๒ คัน กลับจากการตรวจดูไม้สักของกลางที่ถูกยึดได้ ที่ บ.จะลอง เมื่อเดินทางถึง ระหว่าง บ.หาดหลวง – อ.ลางเคอ ถูกคนร้ายไม่ทราบกลุ่ม ๕ คน ดักยิงด้วยอาวุธสงคราม ทำให้ จนท.ป่าไม้พม่า ตาย ๔ คน อีก ๒ คนปลอดภัย จากการตรวจพื้นที่เกิดเหตุเบื้องต้น ตร.พม่าพบปลอกกระสุนปืน M-22 จำนวน ๕ ปลอก กับซองกระสุน ๑ ซองมีกระสุนเหลือ ๓ นัด

เฟซบุ๊ก รายหนี่ง ที่ใช้รูปธงชาติไทใหญ่ และอ้างตัวว่าเป็น Shan แต่ใช้ภาษาพม่า ได้โอกาสใส่ร้ายตามเคยว่า เป็นการกระทำของ SSA-S ที่อาศัยการหยุดยิงมาค้าของเถื่อน และกำจัดฝ่ายตรงข้าม

จายละ โฆษก RCSS/SSA แถลงว่า กำลังตรวจสอบข่าวนี้ ซึ่งพื้นที่ดังกล่าว มี ทหารรัฐบาลกับ อส.พม่าอีก ๒ กลุ่มเคลื่อนไหวอยู่ และทหาร SSA-S จะไม่โจมตี จนท.รัฐบาลก่อน นอกจากเพื่อป้องกันตัวเท่านั้น cr. tai community

#MYANMAR #BURMA #LETPADAUNG #ONGOING #PROTEST

Local protestors removed fences expanded by Myanmar Wanbao Mining Copper Co Ltd in the controversial Letpadaungtaung copper mine project and opened a protest camp there on December 29.
Local residents from Sede and Tom villages took part in the new protests restarted on December 29, a week after a female protestor was shot to death in the clashes with police.
The protestors removed the fence near Sede village at around 2pm on December 29 and resumed their protesting.
Police fired a number of warning shots while the protestors removing the fence. The protestors say they will continue their protest. After that, local farmers removed a fence extended near Tom village.
“We retake our lands by removing fences. We will continue our protests till our demands are met,” said a farmer from Sede.
“When the company [Wanboa] files a case against it, we will acknowledge it. The fencing will not be continued. And there will be no violent crackdown on protest camps,” said Yinmarbin District Administrator.
A woman was killed and many others were injured in the recent clashes with police and local residents lost their lands to the fencing. Locals say they received no compensation for their lands seized. R.EMG photocr. yangon globe

#MYANMAR #LADPADAUNG #PROTEST #NAY #MYO #ZIN #NAW #OHN #HLA #ARRESTED

Activists Naw Ohn Hla and Nay Myo Zin -Sein Htwe were arrested by police in Rangoon on Tuesday morning for their role in a protest in front of the Chinese embassy, denouncing the killing of Latpadaung villager Khin Win last week.The activists were prosecuted under sections 294(B), 353, 147, 506, 149, and 505(B)/144 of the Penal Code. The judge sentenced them to stay in prison until January 13, 2015.

protestors were calling for an end to violence against villagers protesting land grabs at the Latpadaung copper mine site, which is jointly run by Chinese state mining firm Wanbao and Burmese military-backed Union of Myanmar Economic Holdings. CR. YANGON GLOBE

 

PHOTOCR. Aung San Thway T

 

 

 

 

#clip ဒဂံုျမဳ႔နယ္တရားရံုးတြင္ #ကိုုေနမ်ဳိးဇင္၊ေဒၚေနာ္အုုန္းလွ၊ေဒၚစိန္ေထြးတုိ.အား #ပုုဒ္မ ၅ ခုၿဖင့္ #တရားစြဲျပီး အင္းစိန္ေထာင္ပို. ။

 

 

ကိုုေနမ်ဳိးဇင္၊ေဒၚေနာ္အုုန္းလွ၊ေဒၚစိန္ေထြးတုိ.အား ပုုဒ္မ ၅ ခုၿဖင့္
တရားစြဲျပီး အင္းစိန္ေထာင္ပို. ။
===============================================

 

photocr.
Aung San Thway T

တရားမမ်ွတေသာတရားရံုးတြင္းသို႔

 

#########
ယမန္ေန႔က ျပဳလုုပ္ခဲ့သည့္ လက္ပေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီစီမံကိန္း ကန္႔ကြက္
ဆႏၵျပမွႈအား ဦးေဆာင္သူ ကိုုေနမ်ဳိးဇင္၊ ေဒၚေနာ္အုုန္းလွ၊ ေဒၚစိန္ေထြးတို႔အား ရန္ကုန္အေနာက္ပိုုင္းခရိုုင္ ဒဂံုရဲစခန္းတြင္ စစ္ေဆးေမးျမန္းျပီးေနာက္ ပုုဒ္မ
၅ ခုုျဖင့္ စတင္တရားစြဲဆိုုေနျပီျဖစ္သည္။

ရန္ကုုန္ျမိဳ.ေတာ္ခန္းမမွ ဒဂုံျမိဳ.နယ္ရွိ တရုုတ္ႏိုုင္ငံသံရုုံးအားဆႏၵျပခ်ီတက္မွႈတြင္
ပါ၀င္ခဲ့သည့္ ၄င္းတိုု႔ ၃ ဦးအား ယေန႔မနက္တြင္ ရဲမ်ားကလာေရာက္ေခၚယူခဲ့့ျပီး
ႏိုင္ငံေတာ္ အၾကည္ညိုပ်က္ေစမွႈ ၊ တာ၀န္၀တၱရားေႏွာက္ယွက္မွႈ၊ တရားမ၀င္
စီတန္းလည့္လည္မွႈ၊ ပုုတ္ခတ္ဆဲဆိုုမွႈ ပုုမ္မ ၅ ခုုျဖင့္ အမွႈဖြင့္ျပီး ဒဂုုံျမိဳ.နယ္
တရားရုုံးတြင္ တရားစြဲဆိုုခဲ့သည္။

တရားရုုံးတြင္းသိုု႔ မီဒီယာမ်ားႏွင့္ လာေရာက္ၾကည့္ရွဳသူ ပရိတ္သတ္တိုု႔အား ၀င္ခြင့္
မေပးသျဖင့္ ေဒၚေနာ္အုုန္းလွက မိနစ္အနည္းငယ္မွ် တရားရုုံးေရွ.တြင္ လွဲ၍ ဆႏၵျပ
ခဲ့သည္။တရားတြင္စြဲခ်က္တင္ျပီးေနာက္ ၄င္းတိုု႔ ၃ ဦးအား ရမန္ ၂ ပတ္ေပး၍
ရန္ကုုန္အင္းစိန္ေထာင္သိုု႔ ခ်ဳပ္ေနွာင္ရန္ေခၚေဆာင္သြားခဲ့သည္။

ေဒၚစိန္ေထြးမွာ တရုုတ္သံရုံးထိပ္တြင္ ပိတ္ဆိုု႔ထားေသာ ရဲအတားအဆီးမ်ား
ကိုု အလံကိုုင္ေဆာင္၍ ေက်ာ္ျဖတ္ရန္ၾကိဳးစားခဲ့သူျဖစ္သည္။ေၾကးနီစီမံကိန္း
ဖ်က္သိမ္းေရးအျပင္ “သိန္းစိန္အစိုုးရျဖဳတ္ခ်ေရး”လူသတ္အစိုုးရအလိုုမရွိဟူေသာ
ေၾကြးေၾကာ္ခ်က္မ်ား ဟစ္ေၾကြးခဲ့သည့္ လူအင္အားရာခ်ီရွိသည့္ဆႏၵျပပြဲကိုု ကိုုေနမ်ဳိးဇင္ဦးေဆာင္ေသာ ျမန္မာလူမႈဘ၀ ဖြံ႔ျဖိဳးေရးအသင္း၊ ေဒၚေနာ္အုုန္းလွ၏
ဒီမိုုကေရစီႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးကြန္ယက္ ႏွင့္ ဦးဘျမင့္ဦးေဆာင္ေသာ ဒီမိုုကေရစီ
ၿမွင့္တင္ေရးအဖြဲ.တိုု႔က ဦးေဆာင္ခဲ့သည္။

သတင္း- Yangon Globe

#RCSS/SSA #အဖြဲ႕၏ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ လင္းေခးခ႐ိုင္ #သစ္ေတာဦးစီးမွဴး အပါအ၀င္ ၄ ဦး ေသဆံုး

RCSS / SSA အဖြဲ႕၏ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ လင္းေခးခ႐ိုင္ သစ္ေတာဦးစီးမွဴး အပါအ၀င္ ၄ ဦး ေသဆံုး

29.12.2014

ရွမ္းျပည္နယ္ေတာင္ပိုင္း၊ လင္းေခးခ႐ိုင္ သစ္ေတာဦးစီးမွဴးအပါအ၀င္ သစ္ေတာအရာရွိ ၆ ဦး အဖြဲ႕သည္ ဒီဇင္ဘာ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ ၀မ္ဆေလာင္းေက်းရြာသို႔ သစ္ထုတ္လုပ္မႈအား သြား
ေရာက္စစ္ေဆးၿပီး ျပန္လာစဥ္ ရွမ္းျပည္ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရးေကာင္စီႏွင့္ ရွမ္းျပည္ တပ္မေတာ္(RCSS/SSA)အဖြဲ႕၏ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ အဖြဲ႕၀င္ ၄ ဦး ေသဆံုးသြားခဲ့ ေၾကာင္း ယင္းသစ္ေတာဦးစီးဌာနမွ သိရသည္။

အဆိုပါ ျဖစ္စဥ္မွာ ခ႐ိုင္သစ္ေတာဦးစီးမွဴး ဦးလွမင္း၊ ၿမိဳ႕နယ္ဦးစီးမွဴး ဦးခိုင္မြန္၊ ေတာအုပ္ ဦး ၀င္းလြင္၊ မိုးနဲၿမိဳ႕နယ္ သစ္ေတာဦးစီးဌာနမွ ေတာေခါင္း ဦးဘိုမင္းႏွင့္ ေတာေခါင္း ဦးစစ္ေထြး၊ လင္းေခးခ႐ိုင္ သစ္ေတာဦးစီးဌာနမွ ေတာေခါင္း ဦးသန္းထုိက္ေအာင္ တို႔သည္ ပါရာဒိုယာဥ္ႏွင့္ ဆိုင္ကယ္ ၂ စီးျဖင့္ ၀မ္ဆေလာင္းေက်းရြာရွိ သစ္ထုတ္လုပ္မႈ အေျခအေန အား သြားေရာက္ စစ္ေဆးၿပီး ျပန္လာစဥ္ ယခုကဲ့သို႔ ပစ္ခတ္ခံရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

“ ၀မ္ဆေလာင္းကေန လင္းေခးကိုအျပန္ လမ္းမွာအပစ္ခံရတာ၊ ကၽြန္ေတာ္လည္း ေၾကာက္ အားလန္႔အားနဲ႔ ေျပးလာၿပီး တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္းနဲ႔ေတြ႕လို႔ ကံေကာင္းသြားတာ၊ သူတို႔ အကူ အညီနဲ႔ အပစ္ခံရတဲ့ေနရာကို သြားၾကည့္ေတာ့ ခ႐ိုင္ဦးစီးမွဴးနဲ႔ ေလးေယာက္က ဒဏ္ရာေတြ နဲ႔ ေသေနၿပီ၊ တစ္ေယာက္ကိုေတာ့ အသက္မေသဘဲ ျပန္ေတြ႕ခဲ့တယ္ ” ဟု ေတာအုပ္ ဦး၀င္းလြင္က ေျပာသည္။

RCSS/SSA ၏ ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္မႈေၾကာင့္ ခ႐ိုင္ဦးစီးမွဴး ဦးလွမင္း၊ ေတာေခါင္း ဦးဘိုမင္း၊
ေတာေခါင္း ဦးစစ္ေထြးႏွင့္ ေတာေခါင္း ဦးသန္းထိုက္ေအာင္တို႔သည္ ေနရာ၌ ပြဲခ်င္းၿပီး
ေသဆံုးသြားၿပီး ၿမိဳ႕နယ္ဦးစီးမွဴး ဦးခိုင္မြန္ကမူ အသက္ေဘးမွ လြတ္ေျမာက္ခဲ့ေၾကာင္း သိရ သည္။

“ အစိုးရ ၀န္ထမ္းေတြကို ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္တာဟာ ေတာ္ေတာ္ေအာက္တန္း က်တဲ့ လုပ္ရပ္ ျဖစ္ပါ တယ္၊ ဒီနယ္ေျမဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးယူသည္ျဖစ္ေစ၊ မယူသည္ျဖစ္ေစ လက္ နက္ကိုင္အဖြဲ႕ေတြ လႈပ္ရွားခြင့္ျပဳထားတဲ့ ေနရာမဟုတ္ပါဘူး၊ တကယ္လို႔ နယ္ေျမခံတပ္ေတြ၊
ေရွ႕တန္းတပ္ေတြသာ မရွိရင္ ဒီထက္ပိုၿပီး ဆိုးလာဖို႔ပဲ ရွိပါတယ္၊ ဒီကိစၥကို ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးယူထားပါတယ္ဆိုတဲ့ RCSS/SSA ဥကၠ႒ ရြက္ဆစ္ ကိုယ္တိုင္ ဘယ္လိုေျဖရွင္း
ေပးမလဲဆိုတာ ေစာင့္ၾကည့္ပါ့မယ္၊ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ တရားဥပေဒအရ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ သြားမွာပါ ” ဟု ခ႐ိုင္သစ္ေတာ ဦးစီးဌာနမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားသြားသည္။

ျမင့္ႏိုင္ (လင္းေခး)
Shan News

#myanmar #burma #government #staff were #shot to #death by #RCSS/SAA)

Four government officials were killed on December 27 by members of the Restoration Council of Shan State/Shan State Army (RCSS/SAA) in Linkhay district, Shan State, according to officials at the Shan State police station.
The officials from the Forest Department went to Wansalong village in the district after receiving a tip-off on illegal logging in the area on December 26 and seized about 200 tonnes of Padauk timber.
Next day, ten officials from the department including Hla Min, a senior forestry official visited the area to check the seizure.
When the officials arrived near Wanhak village on their way back to Linkhay township at around 7 pm, about five members of (RCSS/SAA) started shooting at them, killing Hla Min (aged 55) and three other officials.
“Four were shot to death by about five members of (RCSS/SAA) during their trip to check the seized timber. Two others managed to escape during the shooting,” said Ohn Kyaw Min, a police officer from the Shan State police station.
“We haven’t received any information about the shooting, so we can’t make any comment,” said Colonel Sai La, a spokesman for RCSS/SAA.
The shooting incident is now under investigation. cr. eleven media photos shan news

#PROTEST #PEACEFUL #Chinese #embassy in #Yangon #BURMA #MYANMAR

TONIGHT 29/12/2014 ONGOING PROTEST OVER KILLED FEMALE FARMER KHIN WIN PROTECTING HER LAND  ON 22.12.2014

 

 

 

 

#MYANMAR #BURMA #CLIP #ရန္ကုန္ #တရုတ္သံရံုးေရွ႔ #အေရးေပါ္အေျခအေန

Nainglin Aung
တရုတ္သံရံုးေရွ႕လမ္း ရုန္႔ရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္ေနပါၿပီ….

 

 

 

အေျခအေနမေကာင္းပါ ၊ စည္းေက်ာ္ျဖတ္ေနၿပီတဲ႔ …။
တိုက္ပြဲဝင္ညီအစ္ကိုေတြ အႏၱရာယ္ကင္းေစဖို႔တြက္ ဆုေတာင္းေပးၾကပါ …။ CR.Saw Phyo Lay

ရန္ကုန္တရုတ္သံရံုး
ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပေသာ ျပည္သူလူထုမ်ားမွ မလိုလားအပ္ေသာ အေျခအေနတခ်ိဳ႔ ေပါ္ေပါက္လာသျဖင့္ ျပည္ေထာင္စုရိပ္သာလမ္းထိပ္တြင္ လြမ္းသူ့ပန္းေခြခ် ဝတ္ျပဳဆုေတာင္းကာ နိုင္ငံေတာ္သီခ်င္းအား သံၿပိဳင္သီဆို၍ ယေန့ ဆႏၵျပပြဲအား ေအာင္ျမင္စြာ ရုပ္သိမ္းလိုက္သည္။

ရန္ကုန္ တရုတ္သံရံုးေရွ႔ အေရးေပါ္အေျခအေန
ျပည္သူကိုအႀကမ္းမဖက္ႀကပါနဲ႔လို့ေျပာတဲ႔ေကာင္ေတြက လက္နက္မဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပတဲ႔ျပည္သူကို စတင္ရိုက္ေနျပီ။ CR.kyawnaing

 

#Nu #Nu #Yin, aka #Tay #Nu #Yin, #found #beaten to #death by #actor and #director #Min #Oak #Soe

funeral today cr. နာေရးကူညီမႈအသင္း-ရန္ကုန္ -FFSS.YNG

The woman found beaten to death by actor and director Min Oak Soe was not his cousin as initially reported, the victim’s family told the Daily Eleven.
Nu Nu Yin, also known as Tay Nu Yin, died due to severe internal injuries, according to an autopsy performed on December 26 at Yangon General Hospital, her family said.
Min Oak Soe initially confessed to the murder, according to the police, saying the victim, who he said was his younger cousin, had a boyfriend.
Aung Kyaw Thwar, uncle of the victim, said: “My niece was an adult. Why did Min Oak Soe interfere in her affairs? She was not his relative. He initially told the police that he had beaten her to death for having a boyfriend as she was his cousin. Why did he say that as she was not his relative? I think his claims mean he will receive a lighter punishment for the crime. An autopsy was done saying all her ribs were broken and her liver was crushed. I want Min Oak Soe punished.”
Thin Thin Mu, the victim’s sister, said: “Although Min Oak Soe turned himself in to the police at around 4am on December 25, the interrogation only started the next afternoon, we are told.”
Nu Nu Yin left her home in Tarmwe Township at 10am on December 24 to work at Tarapa magazine and made her last phone call to her aunt at around 4:30pm to ask about her mother’s health.