18/7/57 ..ทำแผนคนร้ายตัดงาช้าง จ.อยุธยา / ช้าง 2 เชือกปิดล้อม
เมื่อช่วงเช้า ตร.พาผู้ต้องหาวางยาล้มพลายคล้าว 3 คน ไปทำแผนรอบ 2 ที่จุดเกิดเหตุริมแม่น้ำลพบุรี ใกล้ทำแผนเสร็จแล้ว เจ้าของช้าง พร้อมด้วยกลุ่มควาญช้าง วังช้างอยุธยา เข้ามายังจุดที่ จนท.ทำแผนอยู่ โดยเจ้าของช้างได้ตรงเข้าไปจะทำร้ายผู้ต้องหา จึงเกิดชุลมุนกันขึ้นเล็กน้อย ตร.เห็นท่าไม่ดี เลยกันตัวคนร้ายไปขึ้นรถ
ขณะที่ ควาญได้พาช้างขนาดใหญ่ งายาว 2 เชือก ที่อยู่ในเพนียดหลวง ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำลพบุรี ว่ายน้ำข้ามแม่น้ำเข้ามายังจุดที่ทำแผน และขวางรถ ตร.ไว้ ไม่ยอมให้นำตัวผู้ต้องหากลับ ตร.จึงต้องเจรจากับควาญช้างอยู่พักใหญ่ เพราะทุกคนอยู่ในอาการโกรธแค้น จนสามารถนำตัวผู้ต้องหาออกไปได้อย่างปลอดภัย
A prime suspect in the elephant tusk theft in Ayutthaya was bodily assaulted by an angry mahout as three suspects were brought to reenact their crime Friday for the second time after yesterday’s cancellation due to threat by mahouts and residents.
Police brought the suspects to reenact how they poisoned and cut the tusks of the 50-year-old elephant “Plai Khlao” in Ayutthaya.
More than 100 police officers were called in to guard Mr Panya Srijamdee, Mr Manote Dokmaikaew and Narongrit Srichamdee to an elephant corral in Suan Prik sub-district to re-enact their crime
However they confronted again with angry local residents and mahouts.
Mr Laithongrien Meepan, a mahout and an owner of an elephant camp in Ayutthaya, bodily assault one of the suspects, prompting the police to bring all the suspects back to police vehicles.
The police then found themselves surrounded by the angry mob and two bull elephants. They had to negotiate with representatives of angry crowd before they were able to leave the scene safely.
Later the reenactment was conducted hastily as the police feared the mahout would return with their elephants to lynch the three suspects.
democracy for burma 