PRESS CONFERENCE INVITATION :CONFLICT & VIOLENCE IN ARAKAN (RAKHINE) STATE

UPDATED 1 AUGUST

View this document on Scribd

Full report:https://docs.google.com/file/d/0B5x_WQ8boBL7VXlfY1BjWVRaNms/edit
By: Kyaw H Aung

ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္ ပဋိပကၡ စစ္တမ္း ရွင္းမည္

“Conflict & Violence in Arakan (Rakhine) State, Myanmar (Burma)”
What is Happening, Why and What To Do
ေခါင္းစဥ္ျဖင္႔ ရခုိင္ျပည္နယ္ ပဋိပကၡအေၾကာင္ႏွင္႔ ပတ္သက္၍ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတစ္ရပ္ကုိ ၾသဂုတ္လ ၁ရက္ေန႔တြင္ Arakan
Human Rights and Development Organisation (AHRDO) က ဦးေဆာင္ က်င္းပသြားမည္ျဖစ္သည္။

အဆုိပါရွင္းလင္းပြဲကုိ ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလမ္းရွိ (ဆူးေလအနီး) Central Hotel တြင္ နံနက္ ၁၁နာရီမွ မြန္းလြဲ ၁နာရီအထိ က်င္းပ မည္ျဖစ္သည္။

AHRDO မွ ရခုိင္ျပည္ အၾကမ္းဖက္မႈပဋိပကၡ စာအုပ္ထုတ္ေ၀မည္

မုိးေဇာ္ (သတင္း)

ရခုိင္ျပည္တြင္ လြန္ခ့ဲေသာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္က ဇြန္လႏွင့္ ေအာင္တုိဘာလတြင္ ျဖစ္ပြားခ့ဲသည့္ ဘဂၤလီ-ရခုိင္တုိ႔အၾကား အၾကမ္းဖက္ ပဋိပကၡျဖစ္စဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ရခုိင္လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးအဖြဲ႔ (AHRDO)မွ သုေတသနျပဳေရးသားထုတ္ေ၀မည့္ “ ရခုိင္ျပည္အၾကမ္းဖမ္းမႈ ပဋိပကၡ အစီရင္ခံစာ ” အား ၾသဂုတ္လ ၁ ရက္ေန႔တြင္ စာအုပ္အျဖစ္ ထုတ္ေ၀သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းအဖြဲ႔၏ ေဖ့စ္ဘုတ္စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

အဆုိပါ အစီရင္ခံစာႏွင့္ ပတ္သက္၍ ၄င္းေန႔တြင္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ တစ္ရပ္ျပဳလုပ္ရန္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ Central Hotel (ပထမအထပ္)၌ စီစဥ္ထားေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ရခုိင္ျပည္ ပဋိပကၡအစီရင္ခံစာ၏ စာအုပ္ထဲတြင္ ပါရွိေသာ အခ်က္အလက္တခ်ိဳ႕ကုိ AHRDO ၏ အမႈေဆာင္ဒါ႐ုိက္တာ ဦးေအာင္မင္းဦးမွ အာရ္ကန္တိုင္းမ္စ္သုိ႔ ယခုလုိ ေျပာသည္။

“ အဓိက ရခုိင္ျပည္နဲ႔ ပတ္သက္တာကေတာ့ စလုိ႔ျဖစ္တ့ဲအခ်ိန္ေပါ့၊ ရခုိင္ျပည္မွာျဖစ္သြားတာကုိ အေသးစိတ္ေရးသားထားပါတယ္။ ရခုိင္ျပည္မွာ ၁၉၄၂ ခုႏွစ္က ဘဂၤလီေတြနဲ႔ ျဖစ္ခ့ဲတ့ဲ အေၾကာင္းအရာေတြလည္းပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ အခုစလုိ႔ လြန္ခ့ဲတ့ဲ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္က ဇြန္လမွာျဖစ္တယ္၊ ေအာင္တုိဘာမွာျဖစ္တယ္၊ အဲဒါေတြကုိ အေသးစိတ္ေရးသားထားတယ္။ ပဋိပကၡျဖစ္ခ့ဲတ့ဲေနရာေတြက ေဒသခံေတြကုိ အင္တာဗ်ဴးၿပီးေတာ့ အခ်က္လက္ကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ကုိယ္တုိင္ေကာက္တာလဲပါတယ္။ အင္တာနက္က ရွားထားတ့ဲ အခ်က္အလက္တခ်ိဳ႕လည္းပါတယ္။ ” သူက ဟု ေျပာသည္။

အစီရင္ခံစာ စာအုပ္ထဲတြင္ ရခုိင္ျပည္ ပဋိပကၡသာမက အျခားဆက္စပ္ေသာ မိတၳိလာပဋိပကၡအပါအ၀င္ ဗုဒၶဘာသာႏုိင္ငံျဖစ္ေသာ အာဖကန္နစၥတန္ႏိုင္ငံမွာ အစြမ္းေရာက္ မူဆလင္တုိ႔၏ လက္ခ်က္ေၾကာင့္ ဗုဒၶ႐ုထုမ်ားႏွင့္ အေဆာက္အဦးမ်ား ပ်က္ဆီးသြားျခင္း အေၾကာင္းအရာမ်ားပါ၀င္ေၾကာင္း၊ ထုိအျပင္ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား သတ္ျဖတ္ခံရမႈႏွင့္လည္း ပတ္သက္၍ ထည့္သြင္းေရးသားထားေၾကာင္း သိရသည္။

အလားတူ ရခုိင္ျပည္တြင္ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားရျခင္းႏွင့္ ခုိး၀င္လာေသာ ဘဂၤလီမ်ားတခ်ိဳ႕ ႏုိင္ငံသားကဒ္ျပားကုိင္ေဆာင္ကာ မဲေပးပုိင္ခြင့္ႏွင့္ လႊတ္ေတာ္ထဲသုိ႔ ေရာက္ရွိေအာင္ ျပဳလုပ္ေပးခ့ဲေသာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးႏု၏ အခန္းက႑၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေန၀င္း၊ ကုလသမဂၢႏွင့္ OIC တုိ႔ ပါ၀င္ပတ္သက္ လႈပ္ရွားခ့ဲပုံမ်ား၊ “႐ုိဟင္ဂ်ာ” က႑မူလဇစ္ျမစ္ ဘယ္လုိဘယ္ပုံ ေပၚေပါက္လာပုံ စေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ား ပါ၀င္ေၾကာင္း ၄င္းအဖြဲ႔၏ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ဖိတ္ၾကားစာ၌ ေရးသားသည္။

သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ AHRDO ၏ အမႈေဆာင္ဒါ႐ုိက္တာ ဦးေအာင္မင္းဦးႏွင့္ အစီရင္ခံစာ စာအုပ္ကုိ အဓိကေရးသား ကူညီပ့ံပုိ႔ေပးေသာ Rick Heizman တုိ႔ ရခုိင္ျပည္ပဋိပကၡ ျဖစ္စဥ္ႏွင့္ပတ္သက္၍ အဂၤလိပ္လုိ ေဟာေျပာသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သူတို႔ ေဟာေျပာေနစဥ္အတြင္း ပဋိပကၡျဖစ္စဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေမးအေျဖ က႑ပါထည့္သြင္းထားေၾကာင္း၊ ထုိသို႔ ေဟာေျပာၿပီးေနာက္ပုိင္းတြင္ ျမန္မာ မီဒီယာမ်ားႏွင့္ ျမန္မာလုိ အင္တာဗ်ဴး အစီအစဥ္မ်ားကုိပါ စီစဥ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

ရခိုင္ျပည္ပဋိပကၡသည္ သမိုင္းေၾကာင္းႏွင့္ သက္ဆိုင္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ထိုသမိုင္းေၾကာင္းမွာလြဲမွားစြာ ေဖာ္ထုတ္ခံထားရျခင္းေၾကာင့္ လူအမ်ားမွ လြဲမွားစြာနားလည္းထားၾကေၾကာင္း၊ ရခိုင္ဗုဒၶဘာသာဝင္မ်ားမွာ လြဲမွားစြာ၊ တရားမမွ်တစြာျဖင့္ သားပုပ္ေလလြင့္ ျပစ္တင္၊ စြန္စြဲ႔ခံေနရေၾကာင္း ရွင္းလင္းပြဲ ဖိတ္ၾကားစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

http://www.arakantimes.net/burmese/index.php/2013-03-09-12-22-21/510-ahrdo-3172013