MYANMAR: Observations at 18:00 16.5.2013, Cyclonic Storm (MAHASEN) has moved Northeast wards and centered at about (110) miles West-Northwest of Maungdaw

Cyclone News Issued at (18:00)hours MST on (16-5-2013), According to the observations at (17:30)hrs M.S.T today, Cyclonic Storm (MAHASEN) over North Bay of Bengal has crossed Bangladesh Coasts near Chittagong. It is forecast to move Northeast wards as land depression and weaken gradually.

MAHASEN-after landfall, it will become an inland storm affecting Kalemyo in northern Chin Division; Mawlaik, Ban Mauk in Northern Sagaing (Monywa, Salingyi, Yin Mar Bin) , cross from Bhamo-Myitkyina highway in Kachin State to reach Yunan Province on 18th May

ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္း MAHASEN သည္စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသၾကီး အထက္ပိုင္း သို႔ ၿဖတ္သန္းမည္။ သို႔ၿဖစ္ပါ၍ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသၾကီးအထက္ပိုင္းရွိ မင္းကင္းၿမိဳ႕ ကေလး၀ၿမိဳ႕ ကေလးၿမိဳ႕ တမူးၿမိဳ႕ ေမာ္လိုက္ၿမိဳ႕ ေဖာင္းၿပင္ၿမိဳ႕ ဟုမၼလင္းၿမိဳ႕ ခႏၱီးၿမိဳ႕ နယ္မ်ားရွိ ၿပည္သူမ်ားအေနၿဖင္႔ မုန္တိုင္းအႏၱရယ္ အတြက္အထူးသတိၿပဳၾကရန္လိုအပ္မည္ၿဖစ္ပါေၾကာင္း ထိုအၿပင္ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသၾကီးအထက္ပိုင္းႏွင္႔ အနီစပ္ဆံုးၿဖစ္ေသာ ကနီၿမိဳ႕ မံုရြာၿမိဳ႕ ဆားလင္းၾကီး ယင္းမာပင္ ပုလဲၿမိဳ႕နယ္မ်ားအေနၿဖင္႔လည္း အသင္႔ အေနအထားတြင္ရွိရန္လိုအပ္မည္ၿဖစ္ေၾကာင္း သလႅာ၀တီတိုင္းမ္မီဒီယာဂရု
မွ ေလးစားစြာၿဖင္႔ အစီရင္ခံတင္ၿပအပ္ပါသည္။
JTWC မွ နာရီ ၁၂ဝ အထိ ႀကိဳတင္ ခန္႕မွန္းခ်က္အရ မုန္တိုင္း MAHASEN သည္ ကုန္းတြင္းသို႕ ဝင္ေရာက္ၿပီးေနာက္ ကုန္းတြင္း မုန္တိုင္းအျဖစ္ – ခ်င္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ကေလးၿမိဳ႕ အနီးမွလည္းေကာင္း၊
စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီး အထက္ပိုင္း ေမာ္လိုက္၊ ဘန္းေမာက္ ၿမိဳ႕မ်ားအနီးမွလည္းေကာင္း၊ ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေမာ္-ျမစ္ႀကီးနား ကားလမ္းမကို ျဖတ္သန္း၍ တရုတ္ျပည္သူ႕သမၼတႏိုင္ငံ ယူနန္ျပည္နယ္ ဒါလီၿမိဳ႕အနီးသို႕ ေမလ ၁၈ ရက္ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ၁၈၃ဝ နာရီတြင္ ေရာက္ႏိုင္ဘြယ္ရွိေၾကာင္း ခန္႕မွန္းထားပါသည္။

ေမာင္ေတာျမိဳ႕ နယ္မွာ တပ္မေတာ္နဲ႕ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႕ မ်ားက ေဒသခံမ်ား ေရႊ႕ေျပာင္းေရးတြင္ ပါ၀င္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနပါတယ္။ U YE HTUT INFORMATION

——-01B13 ဟာ အမည္တပ္ မုန္တို္င္း MAHASEN (Name origin: Sri Lanka) ျဖစ္လာခဲ့ပါျပီ။

၁၁.၅.၂၀၁၃ ယေန႔ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္(၁၂း၃၀)နာရီအခ်ိန္တိုင္းထြာခ်က္မ်ားအရဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္အေရွ႔ေတာင္ပိုင္းတြင္ျဖစ္ေပၚေနေသာမုန္တိုင္းငယ္သည္ပိုမိုအားေကာင္းလာကာဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းမဟာစင္(MAHASEN)အျဖစ္သို႔ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီးၿမန္မာႏိုင္ငံ(ေကာ့ေသာင္းၿမိဳ႔႔႕)၏အေနာက္ေတာင္ဘက္မိုင္(၅၁၀)ခန့္အကြာပင္လယ္ၿပင္ကိုွဗဟိုၿပဳေနပါသည္။ကပၸလီပင္လယ္ၿပင္နွင့္ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္ေတာင္ပုိင္းတို႔တြင္တိမ္ထူထပ္ေနၿပီး၊က်န္ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္တြင္တိမ္အသင့္အတင့္ၿဖစ္ထြန္းေနပါသည္။