Day: June 28, 2011

စစ္တပ္ရိကၡာမ်ားကို ရြာသားအေယာက္ ၅၀ ထမ္းေပးရ -Ktimes

On By Burma Myanmar newsIn BurmaLeave a comment

ကရင္နီျပည္နယ္ ရွားေတာၿမိဳ႕နယ္၌ အေျခစိုက္ေသာ ျမန္မာစစ္တပ္ ခမရ ၅၇၅ သည္ ဇြန္လ ၁၈ ႏွင့္ ၁၉ ရက္ေန႔အတြင္းက ရြာသားအေယာက္ ၅၀ ကို တပ္ရိကၡာမ်ား ထမ္းပို႔ခိုင္းေစခဲ့သည္ဟု ကရင္နီ လူမႈကယ္ဆယ္ေရး အဖြဲ႔က ေျပာသည္။

ခမရ ၅၇၅ သည္ ရွားေတာၿမိဳ႕နယ္ တငူးဆို (ထင္းရႈးေတာင္)၌ အေျခစိုက္ထားေသာ ခမရ ၃၃၂ ႏွင့္ ၿပီးခဲ့သည့္ အပတ္က တပ္လဲလွည္၍ တပ္စခန္း အနီးရိွ ေဒါတေနာ၊ ေဒါ၀ယ္ေရာ၊ ေဒါမူးလဲ၊ တေနာင္ကလူးႏွင့္ တရီးဒါး ေက်းရြာတို႔ကို တရြာလွ်င္ ရြာသား ၁၀ ေယာက္စီ ဆင့္ေခၚၿပီး ၎တို႔ တပ္ရိကၡာမ်ားကို သြားေရာက္ထမ္းေစခိုင္းကာ တပ္စခန္းသို႔ အေရာက္ပို႔ေဆာင္ခိုင္းျခင္း ျဖစ္သည္ဟု လူမႈကယ္ဆယ္ေရး အဖြဲ႔မွ ခူးေညးရယ္က ေျပာသည္။

 

ကရင္နီျပည္နယ္ သံလြင္ျမစ္ အေရွ႕ဘက္ကမ္းမွ ျမန္မာစစ္တပ္ တပ္စခန္း တခု

ကရင္နီျပည္နယ္ သံလြင္ျမစ္ အေရွ႕ဘက္ကမ္းေဒသမွ ျမန္မာစစ္တပ္ တပ္စခန္း တခု

“ၿပီးခဲ့တဲ့ တပတ္က သူတို႔ တပ္ေတြ လဲၾကတယ္။ တပ္လဲၾကေတာ့ သူတို႔ ရိကၡာေတြကို ၂ လ ၃ လအတြက္ သိမ္းထားခ်င္တယ္ ထင္တယ္။ အဲဒါ ရြာသားေတြကို တရြာ ၁၀ ေယာက္ ေခၚယူပါတယ္” ဟု ၎က ေျပာသည္။

စစ္တပ္ ရိကၡာမ်ားကို လြိဳင္ေကာ္ၿမိဳ႕မွ စစ္တပ္ ကားမ်ားျဖင့္ တင္ေဆာင္လာၿပီး ရွားေတာၿမိဳ႕နယ္ ေဒါးမူးမာေက်းရြာ အနီးရိွ ျမန္မာစစ္တပ္ တပ္စခန္းတြင္ ခ်ထားေၾကာင္း၊ ရြာသားမ်ားသည္ ထိုစစ္တပ္ရိကၡာမ်ားကို ေဒါမူးမာ တပ္စခန္းမွ တရိဒါးေက်းရြာသို႔ ထမ္းပို႔သြားရေၾကာင္း၊ တရိဒါးေက်းရြာမွတင့္ ျမန္မာစစ္တပ္ ခမရ ၅၇၅ တပ္စခန္းသို႔ ပို႔ေဆာင္သြားရေၾကာင္း ဆိုသည္။

ရြာသားမ်ား ထမ္းပို႔ေပးရေသာ စစ္တပ္ ရိကၡာမ်ားသည္ ဆန္၊ သၾကား၊ ႏိုးဗူး၊ ငါးဗူး၊ အမဲဗူးႏွင့္ အျခားရိကၡာမ်ား ပါ၀င္သည္ဟု ခူးေညးရယ္က ဆက္ေျပာသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဧၿပီလ ၄ ရက္ေန႔တြင္လည္း ရွားေတာၿမိဳ႕နယ္ တငူးဆို၌ ယခင္ အေျခစိုက္ထားေသာ ခမရ ၃၃၂ သည္ က်ပ္ေငြ ၉၉၆၀၀ တန္ဖိုး ရိွေသာ ၎တို႔ တပ္ရိကၡာမ်ားကို ရြာသားမ်ားအား သြားေရာက္ထမ္းခိုင္း၍ တပ္ရိကၡာမ်ားကို လမ္းခရီးစဥ္တြင္ ကရင္နီတပ္မေတာ္မွ ရြာသားမ်ားထံ ျဖတ္ေတာက္ယူခဲ့သည္။

ယခုတေခါက္ ရြာသားမ်ား သြားေရာက္ထမ္းေပးေသာ စစ္တပ္ ရိကၡာမ်ားကို ကရင္နီတပ္မေတာ္မွ ျဖတ္ေတာက္ယူမွာကို စိုးရိမ္၍ ျမန္မာစစ္တပ္မ်ား ကိုင္တိုင္ ေနာက္လိုက္ပါသြားၾကသည္ဟု သိရသည္။

ခမရ ၃၃၂ ႏွင့္ တပ္လဲလွည္ၿပီး ရွားေတာၿမိဳ႕နယ္ တငူးဆို၌ ယခု လာေရာက္အေျခစိုက္ေသာ ခမရ ၅၇၅ သည္ ရွမ္းျပည္နယ္ မိုင္းပန္ၿမိဳ႕နယ္၌ အေျခစိုက္ထားေသာ စစ္ဆင္ေရး ကြပ္ကဲမႈ စစ္ဌာနခ်ဳပ္ (စကခ) ၁၇ ၏ လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္း ျဖစ္သည္။

BURMA:Government Officials Must Not Be Involved When Human Rights Body Forms

On By Burma Myanmar newsIn BurmaLeave a comment

June 28th, 2011

Jaloon Htaw – In response to the USDP government’s order to reform the national human rights body or Human Rights Commission, Director of Human Rights Education Institute of Burma (HREIB) Aung Myo Min said, “If such an organization is formed, the government ministers or officials should not be involved, and it must be independent.”

Kachin state, where human right violations is serious ( Photo: KWAT ) Kachin state, where human right violations is serious ( Photo: KWAT )

Rangoon-based newspaper Myanmar Times described in an article on June 14 that if a national Human Rights Commission in Burma (or Myanmar) is formed, government ministers will lead the body, according to government order 34/2011. Human rights activists based along the Thai and Chinese borders have rejected the plan of forming such a human rights body, and argued that any human rights body must be independent.

Aung Myo Min said, “The Human Rights Commission has a great responsibility to say if the government is violating human rights, and all human rights laws must be regulated clearly. Now, if the government officials are violating the laws, the officials themselves have to monitor and point out violations. It is impossible, and totally against international standards. This Human Rights body must be formed with independent human rights experts.” Continue reading “BURMA:Government Officials Must Not Be Involved When Human Rights Body Forms” →

DAW AUNG SAN SUU KYI-ON BBC -The Reith Lectures NOW ONLINE-Securing Freedom-TRANSCRIPTS ON

On By Burma Myanmar newsIn BurmaLeave a comment

Securing Freedom: 2011Aung San Suu Kyi: Liberty  click on

http://www.bbc.co.uk/programmes/p00htkm3     video Liberty click on

mp3    http://downloads.bbc.co.uk/podcasts/radio4/reith/reith_20110628-0915a.mp3

The Burmese pro-democracy leader, Aung San Suu Kyi, explores what freedom means in the first of the 2011 Reith Lecture series, ‘Securing Freedom’.

Reflecting on her own experience under house arrest in Burma, she explores the universal human aspiration to be free and the spirit which drives people to dissent. She also comments on the Arab Spring, comparing the event that triggered last December’s revolution in Tunisia with the death of a student during a protest in Burma in 1988.

Daw Aung San Suu Kyi Second Reith Lecture Transcript-Dissidents