NLD-LA (Malaysia) က ျမန္မာလူထုနဲ႔ မီဒီယာကို ဒီလိုလိမ္ပါတယ္ (အသံဖိုင္)

မေလးရွားတြင္ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ ျမန္မာလူမ်ိဳးတဦးထံမွ ေက်ာ္ေက်ာ္ဦးေဆာင္ေသာ NLD-LA (Malaysia) မွ UNHCR ရပါမည္ဆိုကာ ပိုက္ဆံ ၄၆၀ ရင္းဂစ္ေတာင္းျပီး ယေန႔ထိမရေသးသူတဦး၏ အသံဖိုင္ျဖစ္ပါသည္။

NLD-LA (Malaysia) မွ ပါတီ၀င္တဦးတည္းအား ထုတ္ေပးထားေသာကဒ္ ၂-ခု

https://democracyforburma.wordpress.com/2011/05/24/hq-nld-malaysia-statement-nld-malaysia/ ဆိုဒ္တြင္ တင္ထားေသာ NLD-LA (Malaysia) ၏ ေၾကျငာခ်က္ကို ဖတ္မိျပီး သူေပးခဲ့ရေသာ ေငြေၾကးႏွင့္ အဆမတန္ကြာျခားေနသည့္အတြက္ ရင္ဖြင့္ေျပာထားျခင္းျဖစ္သည္။

UNHCR သို႔ BIO လိမ္တင္ရန္အတြက္ NLD-LA (Malaysia) မွ

ေဇာ္ျမင့္ ေရးေပးေသာ ရင္းဂစ္ ၅၀-တန္ BIO

http://soundcloud.com/mgpala/recording-00-00-00-00-04-40

(အသံဖိုင္ကို ဤေနရာတြင္ နားေထာင္ေပးပါ)

https://democracyforburma.wordpress.com/ ပိုင္ရွင္မ်ားမွာ မေလးရွား NLD-LA အမည္ခံ အတုအေယာင္ ႏိုင္ငံေရးသမား လူလိမ္ေက်ာ္ေက်ာ္၏ လုပ္ရပ္မ်ားကို အတြင္းက်က် မသိေသးဟု ယူဆရပါသည္။https://democracyforburma.wordpress.com/ ပိုင္ရွင္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားအေနႏွင့္ ေက်ာ္ေက်ာ္၏ လိမ္ညာေနမႈမ်ားကို democracyforburma သို႔ ထပ္မံေပးပို႔ေပးျခင္းျဖင့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ ေတာ္လွန္ေရးလမ္းေၾကာင္းရွိ ဆူးေျငာင့္ခလုတ္မ်ားျဖစ္ေသာ စုန္းျပဴးမ်ားကို ဖယ္ရွားရာတြင္ ၀ိုင္း၀န္းကူညီပံ့ပိုးေပးၾကပါရန္ ေလးစားစြာ တိုက္တြန္းအပ္ပါသည္။

NLD-LA (Malaysia) ၏ လိမ္လည္မႈကို ခံရေသာ မေလးရွားမွ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားသည္ မိမိတို႔၏ျဖစ္ရပ္မွန္မ်ားကို ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားျပီး ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး၊ ေတာ္လွန္ေရးအတြက္ တဖက္တလမ္းမွ ကူညီလိုပါက mgpala@gmail.com သို႔ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(မတရားမႈတခုမွာ ၾကားေနတယ္ဆိုရင္ သင္ဟာ ဖိႏွိပ္သူဖက္ကလိုက္ဖို႔ ေရြးခ်ယ္ခဲ့တာနဲ႔ အတူတူပါပဲ-မာတင္လူသာကင္း)

ေမာင္ပါလ

၂၅.၅.၂၀၁၁

Burma:”Dog Cell’ for Striking Prisoners

2011-05-24

Burmese authorities throw protesting prisoners into special chambers where activists say they could be tortured.

AFP

A family member of a prisoner waits outside the Insein prison in Rangoon, May 17, 2011.

Burma’s government has retaliated against a hunger strike by about 30 political prisoners in Burma’s notorious Insein Prison by forcing the ringleaders of the protest into solitary confinement, according to a human rights group quoting prison sources.

Seven female prisoners launched the hunger strike a week ago in protest against a government prisoner amnesty program that failed to include most political detainees.

On Monday, 22 male prisoners, including three Buddhist monks, joined the protest, demanding better prison living conditions and improved family visiting rights.

“The latest information we have received is that six of the ‘leaders’ of the strike from the male group have been moved to what is known as the ‘dog cell’—a small cell block where they could be tortured and family visits are not allowed,” Aung Din, the executive director of the Washington-based U.S. Campaign for Burma, said in an interview.

Quoting prison sources, he said the move was to isolate the group of six, which included an editor of The Kantaryawaddy Times, Nyi Nyi Htun, to prevent more prisoners from joining the hunger strike.

“In the past, political prisoners who went on hunger strike and moved to such cells were tortured and one prisoner died,” Aung Din said.

He said sources told him that the government had suspended family visits and court proceedings for Insein inmates to avoid leaks on the latest hunger strike situation.

The authorities are also considering transferring the prisoners involved in the strike to other prisons, he said.

“All these moves came after a visit by the director general of prisons to Insein today and after he rejected the demands of the prisoners who went on the hunger strike,” Aung Din said. “But the prisoners are continuing with their fast.”

Clemency program

Prisons Director-General Zaw Win had announced earlier this month the release of more than 14,600 prisoners under a clemency program that included less than 50 political prisoners.

Burma’s government insists there are no political prisoners in its jails but rights groups claim hundreds of jailed politicians, students and activists were convicted and thrown in jail on trumped-up charges to justify their incarceration. Continue reading “Burma:”Dog Cell’ for Striking Prisoners”