ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕ေရႊေတာင္ၾကားေဂါက္ကလပ္အ၀င္ဂိတ္ by Kaowao News

ေမလ ၉ ရက္ညပုိင္းက ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕ေပၚ ဗုံးေပါက္ကြဲမႈသတင္းအခ်က္အလက္တစ္ခ်ဳိ႕အား လြဲမွားစြာေရးသားေဖၚျပခဲ့သည္ကုိ ယေန႔စစ္အစုိးရထုတ္သတင္းစာမ်ားတြင္ ဖတ္႐ွဳခဲ့ရသည္။

အဆုိပါဗုံးေပါက္ကြဲသည့္ေနရာအား “ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕အဝင္ ဂ်ပန္ေရတြင္းေက်းရြာ၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း” သတင္းစာမ်ားေဖၚျပခ်က္သည္ အဓိကလြဲမွားသည့္အခ်က္တစ္ခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႔၌ တာဝန္က်သူ မြန္ျပည္သစ္ပါတီအရာ႐ွိတစ္ဦးဆုိပါသည္။

အမွန္စင္စစ္ အခင္းျဖစ္ပြားသည့္ေနရာမွာ ထုိင္း-ျမန္မာႏွစ္ႏုိင္ငံ နယ္ျခားဂိတ္စခန္းအနီး ဂ်ပန္ေရတြင္းဖက္သုိ႔ထြက္ခြာသူမ်ားကုိ စစ္ေဆးေသာ ျမန္မာစစ္တပ္ဂိတ္ေရွ႕၊ ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕ဧရိယာအတြင္း၌ ျဖစ္သည္ဟု မ်က္ျမင္ေတြ႔ခဲ့မ်ား ေျပာဆုိသည္။

ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕ေရႊေတာင္ၾကားေဂါက္ကလပ္အ၀င္ဂိတ္

သတင္းေဖၚျပပါ ဂ်ပန္ေရတြင္းေက်း႐ြာသည္ စစ္အစုိးရႏွင့္မြန္ျပည္သစ္ပါတီ (၁၉၉၅) ခု၊ သေဘာတူညီခ်က္အရ မြန္ျပည္သစ္ပါတီထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမျဖစ္သည္။ ယခုအခါ စစ္အစုိးရႏွင့္ ႏွစ္ဖက္တင္းမာေနမႈေၾကာင့္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီတပ္ဖြဲ႔မ်ား လုံၿခဳံေရးတုိးျမင့္ခ်ထားရာေဒသလည္း ျဖစ္သည္။

တဖန္စစ္အစုိးရ သတင္းစာေဖၚျပခ်က္တစ္ရပ္တြင္ “ဘုရားသုံးဆူၿမဳိ႕ေန ေအာင္ေအာင္၊ အသက္(၄၁)ႏွစ္(ဘ) ဦးစိန္လြင္၊ ဆုိင္ကယ္တကၠစီေမာင္းသူအား ေကအင္န္ယူတပ္မဟာ(၆) အေကာက္တာဝန္ခံတစ္ဦးက မုိင္းေထာင္ေဖါက္ခြဲဖ်က္ဆီးေပးရန္ ေငြေပးေစခုိင္းခဲ့” သည္ဟု ေရးသားထားပါသည္။

ထုိစြပ္စြဲခ်က္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး တပ္မဟာ(၆) ေျပာခြင့္ရဗဒုိေစာထဲေနက “ဒီလုပ္ရပ္ဟာ ေကအင္န္ယူကလုပ္တာမဟုတ္ဘူး ဆုိတာကုိ အျခားကရင္လက္နက္က္ုိင္အဖြဲ႔ေတြေရာ မဟာမိတ္ေတြကပါ သိေနပါတယ္၊ သက္ေသနဲ႔တကြမိေနတာေတာင္မွ ေကအင္န္ယူပါလုိ႔ ေျပာရဲေသးတယ္” ထုိသုိ႔ေျပာၾကားပါသည္။

Seh Daeng reported shot, wounded- treated at Hua Chiew

Maj-Gen Khattiya Sawasdipol, or Seh Daeng, has been admitted to Hua Chiew hospital and is receiving an emergency treatment for a gunshot wound, according to a television report.

Immediately after he was shot in a clash at Sala Daeng intersection, Seh Daeng was rushed to Hua Chiew hospital, not Chulalongkorn Hospital as earlier reported.

He was receiving  emergency treatment.

Earlier reports said he had been shot in the head. This was not confirmed.

http://www.bangkokpost.com/breakingnews/177783/seh-daeng-treated-at-hua-chiew

Ethnic Kachin media marks 7th anniversary

The Kachin News Group (KNG) based in Chiang Mai, Thailand celebrated the 7th anniversary of its arduous journey of covering Burmese news, especially of Kachin ethnic people in northern Burma, with solemnity on May 12.

The celebrations were held in three places — at the branch offices of the KNG in New Delhi, on the Sino-Burma border and Myitkyina, capital of Kachin State and the head office in Chiang Mai by news agency staff members and friends with a Christian prayer service.

“KNG reports a lot of incidents in Kachin State.  It helps the ethnic people,” said a participant at the event on the Sino-Burma border.

KNG’s report has had positive impacts. It covers widely the Burmese ruling military junta’s oppression of civilians, making the regime somewhat wary.

“As such we have seen some decrease in oppression by the military junta on our community compared to earlier,” he said.

KNG was floated in New Delhi, India by Kachin student leaders in exile, who were involved in Burma’s momentous democracy uprising in 1988. The agency covers Burmese issues since May 12, 2003 from Sino-Burma border.

ေရအတြက္ Lotus Foundation အလႉေငြ ေကာက္ခံ

နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)။     ။ ျမန္မာျပည္ ေဒသအခ်ဳိ႕တြင္ မၾကံဳစဖူး ဆိုးရြားစြာ ေသာက္သံုးေရ ျပတ္လပ္ေနသျဖင့္ ေရလႉဒါန္းရန္အတြက္ ျပည္တြင္းျပည္ပ ျမန္မာမ်ားႏွင့္ ဖဲြ႔စည္းထားသည့္ ဗုဒၶ၊ ဓမၼ၊ သံဃ၊ ေလာက အသင္းၾကီး (Lotus Foundation) က ယမန္ေန႔မွစတင္၍ ရန္ပံုေငြ ေကာက္ခံေနေၾကာင္း သိရသည္။

“က်ေနာ္တို႔က ျမန္မာျပည္မွာ ေသာက္သံုးေရ ျပတ္ေနတာကို သတင္းေတြ၊ ေဖာ္ဝပ္ေမးလ္ေတြကတဆင့္ သိရတယ္။ က်ေနာ္တို႔က ျပည္ပေရာက္ေနေတာ့ လူကိုယ္တိုင္ ကူညီလို႔မရလို႔ ေငြစုၿပီး လႉဖို႔ စီစဥ္တာပါ” ဟု Lotus Foundation မွ ေရကူညီေရးအတြက္ ဦးေဆာင္ေနသူတဦးျဖစ္သည့္ စကၤာပူႏုိင္ငံမွ ကိုဝင္းထြန္းဆင့္က မဇၩိမကို ေျပာသည္။ continue   http://www.mizzimaburmese.com/news/breaking-newsbrief/5366–lotus-foundation–.html

kwekalu.net/update/plongstatement

Click on to read http://www.kwekalu.net/update/plongstatement.html

ရဲရင့္ / ၁၂ ေမလ ၂၀၁၀ by Nej

နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ေျပာင္းေရးကို ဒီေကဘီေအအဖြဲ႔အတြင္းမွ လက္မခံဘဲ ျငင္းဆန္ေနသည့္ တပ္မဟာ (၅) သည္ ယမန္ေန႔က နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ သေဘာတူလက္ခံလုိက္ၿပီျဖစ္သည္။

ဒီေကဘီေအဗဟိုႏွင့္ လက္ေအာက္ခံတပ္မဟာ (၅) တို႔အၾကား နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရးကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ျဖစ္ေပၚေနသည့္ တင္းမာမႈမ်ားသည္ ၿပီးဆံုးသြားၿပီ ျဖစ္သည္ဟု ဒီေကဘီေအ အဆင့္ျမင့္အရာရိွ္တဦးက ေျပာသည္။

နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းရန္ ျငင္းဆန္ေနသည့္ တိုးတက္ေသာဗုဒၶဘာသာကရင္အမ်ိဳးသားတပ္မေတာ္ (ဒီေကဘီေအ) တပ္မဟာ (၅) မွ တပ္မဟာမႉး ေစာလားပြယ္ (ႏႈတ္ခမ္းေမႊး) ဦးေဆာင္ေသာအဖြဲ႔သည္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ သေဘာတူလက္ခံလိုက္သည့္အတြက္ ဒီေကဘီေအဗဟိုႏွင့္ လက္ေအာက္ခံတပ္မဟာ (၅) တို႔အၾကား ျဖစ္ေပၚေနသည့္ တင္းမာမႈ ၿပီးဆုံးသြားၿပီျဖစ္သည္။  continue    http://www.khitpyaing.org/index.php?route=detail&id=703

Regional Commander inspects bases facing Wa, Shan armies

Ruling military junta officials have been inspecting bases in areas facing the United Wa State Army (UWSA) and the Shan State Army (SSA) ‘North’ forces and reinforcing more troops and weapons during this week.

The Northeastern Region Command Commander, Maj-Gen Aung Than Htut, on 11 May, reportedly made an  inspection around battalions in Mongkao, Shan State North’s Tangyan township, facing the SSA ‘North’’s Brigade No.1, the faction that is refusing to convert itself into junta controlled home guard force.

Maj-Gen Aung Than Htut

“Over 50 militiamen of Mongkao came to welcome them [commander and his men] at Tangyan,” a source said.

Tangyan is a town located west of the Wa headquarters Panghsang. On the next day, the commander crossed the Salween to inspect his strongest bases, Loi Panglong, northwest of Panghsang, and Manghseng, in the west.

The Burma Army forces are taking positions at all bases facing the Wa capital Panghsang, its 171^st southern Military Region on the Thai-Burma border and the SSA ‘North’.

On 10 May, some 40 military trucks were reported passing through Shan State South’s Loilem and Namzang townships and continued to Kunhing, Takaw and Langkhurh on the next day, carrying cable and heavy weapons, local sources from Namzang said.

Another unconfirmed source said the trucks were over 80, some 40 went to Shan State East’s Kengtung and the rest were going to Langkhurh, a town across the Salween, opposite northern Thailand.

On 6 May, some 10 military trucks from 3 battalions based in Tachilek were also reportedly deployed to the Infantry Battalion (IB) # 65 command post in Nakawngmu, Mongton township, opposite Thailand’ Chiangmai, said a local villager in Nakawngmu.

Two more units from 2 Light Infantry Divisions (LID): Pegu based LID#77 and Meiktila based #99, will also be arriving within this week, a Burma Army soldier told villagers in Nakawngmu.

Infantry battalions (IB) based in Mongton: IB# 277, 133, 225, 65 and Light Infantry Battalion (LIB) #519 have also been ordered to build more bunkers and trenches in their bases.

Meanwhile, reports of the SSA First Brigade’s preparation for defense were also informed. The group has been rebuilding bunkers, trenches and more forces. All of its fighters in the Monghsu gemland were also told to leave the town since the first week of the month, a source in Monghsu said.